Examples with "novedoso programa que data" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este novedoso programa que data de 2009 poco se conoce en América Latina.
Por esta razón, no pararemos de investigar e innovar, creando novedosos programas que mejoren la calidad de vida de estas personas.
For this reason, we will not stop researching and innovating, creating innovative programs that improve the quality of life of these people.
En Túnez tenemos una tradición en ese ámbito, con un programa que data de los años cincuenta.
In Tunisia, we have experience in this area, since our program dates back to the 1950s.
El National Hispanic SMP es un novedoso programa que informa a los hispanos sobre el fraude al Medicare.
The National Hispanic SMP is an innovative program that educates Hispanics on Medicare fraud.
"Alentamos a todo tipo de asociaciones y organizaciones a implementar este novedoso programa que consideramos beneficioso para sus participantes".
"We would like to encourage all types of associations and organizations to implement this novel program that we consider beneficial for its participants."
El nuevo acuerdo de financiamiento entre Estados Unidos y México moderniza un programa que data desde 1941.
The new U.S.-Mexico financing agreement updates a program in place since 1941.
CES pone a su disposición una serie de novedosos programas que le permiten deshacerse de los cartuchos sin necesidad de tirarlos a la basura.
CES offers many innovative programs to enable you to return cartridges and keep them out of landfills.
Para que la investigación en Europa resulte más eficaz, la UE ha creado un novedoso programa que aumenta las posibilidades de poner a punto nuevos tratamientos.
To sharpen the focus of research in Europe, the EU has created a novel programme to increase the chances of finding new treatments.
El SMP es un novedoso programa que informa a los hispanos, quienes son sumamente vulnerables a estas estafas, sobre cómo prevenir el fraude al Medicare,
The SMP is an innovative program that educates Latinos, who are extremely vulnerable to these scams, on Medicare fraud.
Senior LIFE es un novedoso programa que usa un enfoque integral para proporcionar servicios médicos, sociales, nutricionales y de rehabilitación a los adultos mayores que residen en Reading/condado Berks.
Senior LIFE is an innovative program that uses a team approach to provide seniors in Reading/ Berks County with medical, social, nutritional and rehabilitation services.
La tecnología METRIX Titan de Nalco es un novedoso programa que proporciona una mejora de la productividad, el drenaje y el desarrollo de la resistencia... Leer más
Nalco Water's METRIX Titan technology is a novel program that delivers enhanced productivity, dewatering and strength development... Read more Strong Performance
La ceremonia se realizó en la Casa del Taxista, novedoso programa que viene desarrollando en acción conjunta la Caja Metropolitana y la Fundación Lima, cuyo objetivo el elevar la calidad de vida e integridad financiera y social del taxista en la capital de Perú.
The ceremony was held at the House of Taxi Driver, innovative program being developed in joint action by the Metropolitan Fund and the Lima Foundation, which aims to raise the quality of life and financial and social integrity of drivers in the capital of Peru.
Senior LIFE es un novedoso programa que usa un enfoque integral para proporcionar servicios médicos, sociales, nutricionales y de rehabilitación a los adultos mayores que residen en Lehigh Valley/condados Lehigh y Northampton.
Senior LIFE Lehigh Valley is a Program of All Inclusive Care for the Elderly (PACE) specifically designed to serve older adults who live in Lehigh and Northampton Counties, Pennsylvania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
