Algunas nuevas versiones de navegadores ya no son compatibles con complementos NPAPI.
Some new browser releases no longer support NPAPI plugins.
Otros navegadores también han desaprobado el soporte para NPAPI.
Other browsers, too, have deprecated support for NPAPI.
Anteriormente, varios complementos se desarrollaban con un sistema antiguo llamado NPAPI.
In the past, many plugins were developed using an old system called NPAPI.
con tipos de medios integrados que requieren complementos NPAPI de terceros para poder visualizarlos
with embedded media types that need third-party NPAPI plug-ins for viewing
Aseguran que el uso de los plug-ins NPAPI ha disminuido considerablemente y que por eso su sistema los bloqueará por defecto.
They ensure that the use of NPAPI plug-ins has declined considerably and that is why their system will block them by default.
Precaución: los complementos NPAPI pueden hacer casi cualquier cosa, dentro o fuera de tu navegador.
Caution: NPAPI plug-ins can do almost anything, in or outside your browser.
Advertencia: los complementos NPAPI pueden hacer prácticamente cualquier cosa dentro y fuera del navegador.
Caution: NPAPI plug-ins can do almost anything, in or outside your browser.
Los complementos NPAPI no se pueden habilitar, por lo que si quieres acceder a un sitio web que utilice estos tipos de complementos, debes usar otro navegador.
NPAPI plugins can't be enabled, so if you want to use a website that uses an NPAPI plugin, you'll need to use a different web browser.
Chrome posterior a la versión 45 ya no es compatible con NPAPI (una función requerida para los subprogramas de Java) por lo que no admite esta función.
Chrome after version 45 no longer supports NPAPI (a function required for Java applets) so it does not support this function.
A partir de Chrome versión 42, es necesario realizar un paso de configuración adicional para poder seguir utilizando plugins NPAPI.
In order to keep using our old B2B, an additional configuration step is required to continue using NPAPI plugins.
Firefox limita la compatibilidad con NPAPI (tecnología necesaria para los applets Java)
Chrome no longer supports NPAPI (technology required for Java applets)
Las versiones de Chrome posteriores a 45 ya no admiten NPAPI (una función necesaria para applets de Java), de tal forma que no se admite esta función.
Chrome after version 45 no longer supports NPAPI (a function required for Java applets) so it does not support this function.
Los plugins NPAPI, especialmente Flash, han ayudado a activar esas páginas interactivas.
NPAPI plugins, especially Flash, have helped enable these interactive pages.
