We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algunas personas dicen que hemos invertido las cosas al hacer del anarquismo nuestra finalidad y del socialismo nuestro medio.
Some people say that we have turned things upside down by making anarchism our goal and socialism our means.
Cuando pedimos el nombre, la dirección o el teléfono, entre otros datos, nuestra finalidad es tener una relación más cercana con nuestros usuarios.
When we ask you for your name, address, telephone, and others, our goal is to maintain a close relationship with our users.
Ser su aliado comercial y prestarle el mejor servicio es nuestra finalidad
Being your business partner and provide the best service is our purpose
Es el instrumento perfecto para entender nuestra finalidad en esta maravilla que es la vida.
It is the perfect instrument to understand our purpose in the wonderful gift that is life.
Esa es nuestra finalidad y objetivo.
That is our purpose and objective.
Más allá de estos ejemplos quiero movilizar a todos nosotros para proponer e instaurar acciones coherentes con nuestra finalidad.
Beyond those examples I want to mobilise all of us for proposing and implementing actions coherent with our purpose.
Pero recordemos, estas cosas-o algo parecido-las hemos tenido en todas nuestras vidas anteriores; lograrlas no es nuestra finalidad...
But remember, these things-or some version of them-we have had in all our previous lives; having these is not our purpose.
Los profesionales tenemos una gran responsabilidad, considerando que nuestra finalidad sea la mejora de la salud mental de la población general.
As professionals we have a great responsibility, considering that our purpose is to improve the mental health of the general population.
Ésa es nuestra finalidad actualmente; debemos comprometernos con ella tan apasionadamente como lo hacen con la suya los enemigos de la democracia.
This is our purpose today; we must commit ourselves to it as passionately as democracy's enemies pursue theirs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.