El informe anual incluye un perfil detallado de la empresa para mostrar nuestro progreso.
The annual report includes a detailed company profile to showcase our progress.
No olvides informarte sobre nuestro progreso antes de salir de la oficina.
Don't forget to check in on our progress before leaving the office.
Este gráfico ofrece una vista panorámica de nuestro progreso durante el último año.
This chart provides a helicopter view of our progress over the past year.
En adelante, tendremos reuniones semanales para discutir nuestro progreso.
Going forward, we will hold weekly meetings to discuss our progress.
Como primer paso, evaluemos nuestro progreso antes de establecer nuevas metas.
In the first instance, let's evaluate our progress before setting new goals.
Se acerca la fecha límite del proyecto; mientras tanto, deberíamos revisar nuestro progreso.
The project deadline approaches; in the meanwhile, we should check our progress.
En la reunión, mostrará el informe para ilustrar nuestro progreso.
In the meeting, she will hold up the report to illustrate our progress.
El gerente me pidió que hiciera un resumen breve de nuestro progreso este trimestre.
The manager asked me to sketch a brief overview of our progress this quarter.
Es crucial hacer recuento de nuestro progreso a mitad del año académico.
It's crucial to take stock of our progress halfway through the academic year.
La fecha de hoy es importante para seguir nuestro progreso en el proyecto.
Today's date is important for tracking our progress on the project.
Ella conducirá una reunión para revisar nuestro progreso en el proyecto.
She will lead a meeting to review our progress on the project.
Con el tiempo, el esfuerzo constante dará frutos que demuestren nuestro progreso.
Over time, consistent effort will yield results that demonstrate our progress.
Seguir en la dirección correcta implica revisar regularmente nuestro progreso y hacer ajustes.
Staying on track involves regularly reviewing our progress and making adjustments.
