Durante su tiempo a solas, descubrió nuevas aficiones que le encantaron.
During her alone time, she discovered new hobbies she loved.
Al mismo tiempo descubrirás nuevas aficiones y harás nuevos amigos.
At the same time you will discover new hobbies and make new friends.
Anima a tu amigo a ir tras nuevas aficiones.
Encourage your friend to pursue new interests.
Encontrarás una gran variedad de actividades para disfrutar del tiempo libre de una manera divertida y enriquecedora, desarrollando nuevas aficiones y haciendo nuevas amistades.
You'll find many activities to spend free time in a fun and enriching way, developing new interests and making new friends. Cultural societies
Durante su aislamiento, descubrió nuevas aficiones como pintar y leer.
During his self-isolation, he discovered new hobbies like painting and reading.
Explorar nuevas aficiones es una búsqueda valiosa para aumentar la satisfacción con la vida.
Exploring new hobbies is a worthwhile pursuit to enhance life satisfaction.
Ella descubrió nuevas aficiones durante su periodo de teletrabajo que nunca había tenido tiempo para explorar.
She discovered new hobbies during her homeworking period that she never had time for.
Los tutoriales también permiten descubrir nuevas aficiones.
Tutorials are also a great way to discover new hobbies.
Le encantaba la idea de probar nuevas aficiones como forma de empezar a involucrarse.
He loved the idea of getting his feet wet by exploring new hobbies.
Posiblemente probar algunas nuevas aficiones o actividades que están fuera de tu rutina normal.
Possibly try some new hobbies or activities that are out of your normal routine.
No es de extrañar que en lugar de tal tortura regresó del pasado distante, nuevas aficiones.
It is not surprising that instead of such torture returned from the distant past, new hobbies.
Sin embargo, asegurándose de que su cuerpo está listo y capaz de manejar efectivamente nuevas aficiones.
But by making sure your body is ready and able to actually handle new hobbies.
Descubrir nuevas aficiones, nuevos misterios, pero sobretodo, nuevos vuelos.
Discover new hobbies, new mysteries, but above all, new flights.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.