Incentive a los propietarios de otros productos que acceden a sus bases de datos directamente a que migren al nuevo API.
Encourage the owners of other products that access your databases directly to migrate to the new API.
El nuevo API proporciona una mayor funcionalidad permitiendo una amplia integración con aplicaciones de terceros, sobre y más allá de lo que ya tienes.
The new API provides ever greater functionality by allowing wider integration with third party applications, about and beyond what you get "out of the box".
Firefox 3 introduce un nuevo API que permite cualquier numero de observadores para las descargas.
Firefox 3 introduces new API that allows any number of listeners to observe downloads.
El nuevo API es un servicio Web de escritura para la entrega de documentos basados en la nube.
The new API is a write web service for cloud-based document delivery.
La meta era implementar una planta de producción eficiente conforme a las BPF para un nuevo API que pudiera satisfacer unos requisitos exigentes de mezclado y transferencia térmica.
The goal was to implement an efficient GMP complient production facility, for a new API, with mixing and thermal transfer high expectation.
Esta versión -que se ha escrito nuevamente desde cero- introduce muchas mejoras nuevas, tales como hilos, un nuevo API, soporte para IPv6, filtrado de petición/respuesta, y más.
This version - a total rewrite - introduces many new improvements, such as threading, a new API, IPv6 support, request/response filtering, and more.
Por ejemplo, dos empresas ya se han unido para utilizar nuestro nuevo API y así preparar un servicio de calendario familiar para los usuarios MyHeritage.es.
For example, two companies have already teamed up to use our new API to prepare a family calendar service for users.
Si no quieres estar haciendo actualizaciones constantes en tus aplicaciones, te recomendamos solo experimentar con este nuevo API en un ambiente de pruebas y seguir utilizando el Feed de Cuentas como la fuente principal de información en tus aplicaciones en producción.
We recommend developers who aren't committed to making updates to their applications only experiment with the new API and continue to use the Account Feed as their primary source for configuration data.
Además de ayudarnos a los desarrolladores, este nuevo API facilitará el trabajo de los administradores responsables de movilizar contenidos o manejar Booktype de forma cotidiana.
Besides us developers, the new API will be very useful to administrators responsible for migrating content or daily Booktype management.
Por ahora, solo algunas partes del código están usando este nuevo API, pero esperamos convertir todo Booktype en su próximo lanzamiento (1.5.4).
Only some parts of the code are currently using this new API, but we plan to convert Booktype in its entirety in the next release (1.5.4).
En la pantalla principal de "API" las entradas que tienes activas, en caso de ser primera vez verás el recuadro en blanco, da click en el botón "Agrega nuevo API"
In the main screen of "API" are your active entries; if it is the first time the box will be blank. Click on the "Add new API" button.
Los desarrolladores de herramientas de administración de PostgreSQL deberían modificarlas para que soporten el nuevo API.
Developers of PostgreSQL administration tools should modify them to support the new API.
Con una mejor Multitarea en el iOS 7, los desarrolladores tienen la capacidad de habilitar cualquier aplicación para multitarea en el fondo de pantalla con un nuevo API.
With improved Multitasking in iOS 7, developers have the ability to enable any app to multitask in the background with a new API.
