We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después de mucho intento, me decepcionó y pensé en dejarlo al lado e ir a comprar un nuevo Android.
After many time of trying, I was disappointed and thought about letting it go and buy a new Android.
En este artículo, aprenderás cómo transferir todas tus cosas desde el teléfono antiguo al nuevo Android .
In this article, you will learn how to transfer all your stuff from the old phone to the new Android.
Hay otras razones, por ejemplo, quería obtener una nueva funcionalidad o mirar un nuevo Android.
There are other reasons, for example, I wanted to get a new functionality or look at a new Android.
Seguro que es una de las primeras cosas que quieres saber hacer en tu nuevo Android.
It's likely to be one of the first things you want to know how to do on your new Android.
El nuevo Android P tiene un nuevo sistema de navegación que facilita la multitarea al enfatizar los gestos sobre los botones virtuales.
The new Android P has a new navigation system that makes multitasking easier by emphasizing gestures over virtual buttons.
El nuevo Android P viene con una serie de nuevos cambios y características de las aplicaciones y muchos cambios en el sistema básico.
The new Android P comes with a number of new changes and features of the applications and many changes to the basic system.
Manera libre para transferir sus datos incluye transferir simplemente manualmente sus datos antiguos en tu pc y luego transferirla a tu nuevo Android.
A free way to transfer your data includes simply manually transferring your old data into your pc and then transferring it to your new Android.
En caso de que pueda usar un nuevo Android en el futuro, todas sus aplicaciones, configuraciones y otros datos se descargarán automáticamente en el nuevo dispositivo siempre que use la misma cuenta de respaldo.
In case you might use a new Android in the future all your apps, settings and other data will automatically be downloaded on the new device as long as you are using the same backup account.
Por lo tanto, cuando usas un teléfono con el nuevo Android 8.0 Oreo, sentirás la necesidad de tomar capturas de pantalla de tus experiencias para compartir tus mejores momentos con tus amistades.
Therefore, when you use a phone with the new Android 8.0 Oreo, you may want to take screenshots to share the wonderful experience with your friends or to memorize certain gold moments.
Muchos usuarios lo toman como una solución ideal para minimizar el consumo de almacenamiento de SMS en el nuevo Android.
Many users take it as an ideal solution to minimize SMS storage consumption in new Android.
Huawei está acelerando el ritmo para ser capaz de acortar el tiempo máximo de la distribución del nuevo Android 7.0 Nougat en todos sus dispositivos, o por lo menos en aquellos que pueden soportarlo a nivel de hardware.
Huawei is accelerating the pace to be able to shorten the maximum time of distribution of the new Android 7.0 Nougat on all its devices, or at least in those that can support it at hardware level.
Este es el software perfecto para que usted transfiera sus datos de un Android viejo a un nuevo Android.
This is the perfect software for you to transfer your data from your old android to new android.
Pero si quieres usar el nuevo Android en otro smartphone o quieres saber si te interesan sus novedades, a continuación te resumimos lo más importante que debes saber del nuevo KitKat.
But if you want to use new Android in another smartphone or want to know if you are interested in their news, here we summarize the most important thing to know the new KitKat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
