Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nuevos edificios escolares
Vertaling van "nuevos edificios escolares" in Engels
Están en curso de ejecución proyectos para incorporar accesos sin barreras a los nuevos edificios escolares.
Attempt to incorporate barrier free features in new school buildings are in progress.
En todos los nuevos edificios escolares se construyen rampas para facilitar el acceso de los niños con discapacidad física.
Construction of all new school buildings, include ramps to make easy access for children with physical disabilities.
El bono financiaría la construcción de nuevos edificios escolares y otras mejoras en seguridad, equidad, tecnología, currículo y más.
The bond measure would build new school buildings and make other improvements in security, equity, technology, curriculum and more.
En cuanto a la educación, se ha propuesto efectuar más inversiones en nuevos edificios escolares e intensificar los esfuerzos para combatir el abandono escolar.
With regards to education, proposals include further investment in new school buildings and increasing efforts in combating school absenteeism.
Por su parte, se ha desarrollado importantes obras de construcción de nuevos edificios escolares, algunas de ellas con viviendas para los maestros.
Important constructions works of new school buildings, some with housing for teachers, have been developed.
El alcalde reconoció que el ambicioso proyecto presenta desafíos con la obtención de aulas suficientes, y dijo que la ciudad podría necesitar construir nuevos edificios escolares.
The mayor acknowledged that the ambitious project presented challenges with locating enough classroom space, and said the city might need to build new school buildings.
Las medidas encaminadas a construir nuevos edificios escolares no han ejercido una influencia considerable en el aumento de las plazas escolares ni en la mejora de las condiciones de enseñanza de la mayoría de los alumnos.
As far as the majority of learners are concerned, measures taken for the construction of new school buildings have not had any significant effect in terms of capacity or teaching conditions.
Es normal que un distrito escolar conduzca estudios anuales de las matrículas, sobre todo cuando está pensando en construir nuevos edificios escolares o está considerando hacer cambios a sus zonas de asistencia escolar para armonizar los campus.
It is not uncommon for a school district to perform annual enrollment studies, especially when a district is looking to build new school buildings or consider adjusting its school boundaries to balance campuses.
Como vemos, la arquitectura escolar adquiere una importancia que va mucho más allá del propio problema educativo: el nuevo urbanismo no debía ser pues algo impuesto, sino algo aprendido de manera natural en los nuevos edificios escolares.
As we can see, the importance of school architecture goes far beyond the problem of education: the new urbanism should not be something imposed from above but something learnt naturally in the new school buildings.
Se terminó la construcción de siete nuevos edificios escolares y dos salas especializadas, y se estaban construyendo otras 21 escuelas (incluidas cuatro financiadas con otras fuentes), 86 aulas y una sala especializada.
Construction was completed on seven new school buildings and two specialized rooms, and work was under way on an additional 21 schools (including four funded from other sources), 86 classrooms and one specialized room.
¡Nuestros dos nuevos edificios escolares también estaban listos para los niños hoy, ansiosos de entrar en nuevos espacios de aprendizaje y dejar su impresión inaugural!
Our two new school buildings were also ready for children today, eager to step foot into new learning spaces and leave their inaugural print!
Gracias a la enorme aprobación de los votantes de la medida de bonos escolares en noviembre, ¡tenemos nuevos edificios escolares y otras mejoras en el futuro de nuestro distrito escolar!
Thanks to voters' overwhelming approval of the school bond measure in November, our school district has new school buildings and other improvements in our future!
El 1 de septiembre de 1955, la parroquia celebró la apertura de nuevos edificios escolares, seguido por la construcción de una nueva casa parroquial.
On September 1st 1955, the parish celebrated opening of the new school buildings, followed by construction of a new rectory completed later that month.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nuevos edificios escolares in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 59 ms.
