Vertaling van "numerosos edificios construidos" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
many buildings constructed
Los numerosos edificios construidos después de la invasión española tienen una mezcla de influencia española con Inca arquitectura indígena, incluyendo los barrios de Santa Clara y San Blas.
The many buildings constructed after the Spanish invasion have a mixture of Spanish influence with Inca indigenous architecture, including the Santa Clara and San Blas neighborhoods.
Aughrim Conocido localmente como "La ciudad del granito", debido a sus numerosos edificios construidos a partir de cantera local Wicklow Granito, Aughrim está muy bien situado en la confluencia de varios valles de montaña.
Aughrim Known locally as "The Granite City" because of its many buildings constructed from locally quarried Wicklow Granite, Aughrim is beautifully situated at the junction of several mountain valleys.
A un lado se encuentra la ciudad moderna con su lineal distribución urbanística y los numerosos edificios construidos a lo largo de su prodigiosa expansión urbana y al otro el laberinto de calles estrechas que conforman la ciudad vieja, una celosa guardiana de sus monumentos nobles.
On one side the modern city, with the chequered streets and the buildings that have been built throughout its prodigious urban expansion, on the other the labyrinth of alleys of the old city, jealous keeper of noble monuments.
Sobre ella existen numerosos edificios construidos durante el notable auge de la construcción de los años '70 y '80, algo que hoy parece haber vuelto a suceder.
The shore displays numerous buildings raised during the construction zenith of the 1970s and 1980s, something that seems to be happening again.
Los mausoleos de los sultanes otomanos primeros se encuentran en Bursa y los numerosos edificios construidos a lo largo del período otomano, constituyen los principales monumentos de la ciudad.
The mausoleums of early Ottoman sultans are located in Bursa and the numerous edifices built throughout the Ottoman period constitute the city's main landmarks.
También se encuentran en Bursa los mausoleos de los sultanes otomanos, así como numerosos edificios construidos durante el periodo otomano.
The mausoleums o early the Ottoman sultans are locatit in Bursa an the numerous edifices built throughoot the Ottoman period constitute the ceety's main landmarks.
También se encuentran en Bursa los mausoleos de los sultanes otomanos, así como numerosos edificios construidos durante el periodo otomano.
The mausoleums of the early Ottoman sultans are located in Bursa and the city's main landmarks include numerous edifices built throughout the Ottoman period.
Visita después el reciente barrio de la Speicherstadt, el barrio de los almacenes, donde numerosos edificios construidos en bloques de ladrillos han sido reconvertidos en museos.
Next, visit the new district of Speicherstadt, the warehouse district, where many of the gabled brick buildings have been converted into museums.
En Bois-du-Luc se hallan numerosos edificios construidos en el periodo 1838-1909, así como una de las minas de carbón más antiguas de todo el continente europeo, cuya explotación se inició a finales del siglo XVII.
Bois-du-Luc includes numerous buildings erected from 1838 to 1909 and one of Europe's oldest collieries dating back to the late 17th century.
Riddarholmen Traducida como "la isla de los caballeros", Riddarholmen alberga numerosos edificios construidos en el SXVII.
Riddarholmen Translated as "the island of the knights" Riddarholmen houses many buildings built in the 17th century.
Los numerosos edificios construidos a lo largo del canal Herengracht han sido concebidos por el arquitecto Philips Vingboons (1607-1678) y Adriaan Dortsman por 1635-1682).
Numerous buildings built along the Herengracht canal were conceived by the architects Philips Vingboons (1607-1678) and Adriaan Dortsman (1635-1682).
Aunque antaño Baucau poseía numerosos edificios construidos por los portugueses, muchas de las antiguas estructuras de la ciudad, como el viejo mercado, fuerondestruidas o sufrieron daños durante las revueltas de 1999.
Although Baucau was rich in Portuguese-built edifices in earlier days, many of the city's old buildings, such as the old market, were destroyed or damaged during the 1999 riots.
También se encuentran en Bursa los mausoleos de los sultanes otomanos, así como numerosos edificios construidos durante el periodo otomano.
The mausoleums of the early Ottoman sultans are located in Bursa and the city's main landmarks include numerous edifices built throughout the Ottoman period.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor numerosos edificios construidos in het Spaans