We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nvidia-drivers
Los ebuilds nvidia-drivers automáticamente descubren la versión del núcleo con el enlace simbólico/usr/src/linux.
The nvidia-drivers ebuild automatically discovers your kernel version based on the/usr/src/linux symlink.
Se pueden instalar ejecutando emerge nvidia-drivers o emerge ati-drivers.
You can install them by executing emerge nvidia-drivers or emerge ati-drivers.
Si la tarjeta ha sido identificada como una tarjeta antigua entonces se enmascara con los lanzamientos más recientes de nvidia-drivers, esto es
If the card has been identified as a legacy card then mask the more recent releases of nvidia-drivers, i.e
Una manera más sencilla de seguirle la pista a los módulos instalados por los ebuilds (por ejemplo nvidia-drivers) es instalar sys-kernel/module-rebuild.
An easier way to keep track of modules installed by ebuilds (such as nvidia-drivers) is to install sys-kernel/module-rebuild.
El rendimiento (especialmente el rendimiento en 3D) en la misma tarjeta/chipset puede ser significativamente peor que usando nvidia-drivers.
Performance (especially 3D performance) on the same card/chipset may be significantly worse than using nvidia-drivers.
nouveau & nvidia-drivers switching - modo gráfico híbrido utilizando los controladores de código abierto.
nouveau & nvidia-drivers switching - Hybrid graphics mode using open-source drivers.
El paquete nvidia-drivers contiene los controladores más actuales de nVidia con soporte para todas las tarjetas con varias versiones disponibles dependiendo de qué tan antigua sea la tarjeta.
The nvidia-drivers package contains the latest drivers from nVidia with support for all cards, with several versions available depending on how old your card is.
Tenga en cuenta que ni los mantenedores de nvidia-drivers ni de nVidia dan soporte a esta situación.
Do note that neither the nvidia-drivers maintainers nor Nvidia will support this situation.
Importante: Cada vez que compile un nuevo núcleo o recompile el actual, debe volver a ejecutar emerge nvidia-drivers para reinstalar los módulos nVidia.
Important: Every time you compile a new kernel or recompile the current one, you will need to run emerge nvidia-drivers to reinstall the nVidia modules.
El paquete nvidia-drivers soporta la gama completa de tarjetas nVidia disponibles.
The nvidia-drivers package supports the full range of available nVidia cards.
El paquete nvidia-drivers proporciona soporte para las tarjetas que van desde la serie GeForce 3 y superiores.
The nvidia-drivers package supports cards from the GeForce 3 series and up.
Tenga en cuenta que la próxima vez que actualice nvidia-drivers, se volverá a instalar ese archivo, por lo que considere desinstalar nvidia-drivers.
Note that the next time nvidia-drivers is updated, that file will be re-installed, so consider unmerging nvidia-drivers.
Limitaciones Al ser un proyecto de código abierto que se ejecuta en lo que es, en gran medida, el hardware propietario, hay algunas limitaciones inherentes a Nouveau que no son aplicables al controlador de código cerrado nvidia-drivers.
Limitations Being an open source project running on what is largely proprietary hardware, there are some limitations inherent to Nouveau that are not applicable to the closed-source nvidia-drivers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
