Vertaling van "o XHTML" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con esta finalidad, los scripts se incluyen en el documento HTML o XHTML o se escribe en un archivo separado que se enlaza al documento principal.
For this purpose, the scripts are either embedded into the HTML or XHTML document, or written into a separate file linked to the document.
Los lenguajes de este tipo son aquellos por los cuales es el servidor de un sitio y no el navegador del usuario el que ejecuta el documento en HTML o XHTML.
These types of languages are those by which the site server rather than the user's browser executes the document in HTML or XHTML.
Esta información se encuentra generalmente en formato HTML o XHTML, y puede proporcionar navegación a otras páginas web mediante enlaces de hipertexto.
This information is usually in HTML or XHTML format, and may provide navigation to other web pages via hypertext links.
El contenido del tema se encuentra en HTML - o XHTML - lo que le da completo control sobre el contenido de sus páginas.
Topic content is in HTML - or XHTML - giving you full control over your content pages.
Observe también que si se está embebiendo PHP dentro de XML o XHTML será necesario usar las etiquetas <? php? > para seguir los estándares.
Also note that if you are embedding PHP within XML or XHTML you will need to use the <? php? > tags to remain compliant with standards.
Los BBCodes no pueden ser interpretados directamente por un navegador web, por lo que es el propio sistema del foro el que se encarga de traducir el contenido marcado en BBCode hacia un lenguaje que los navegadores web puedan entender, ya sea HTML o XHTML.
The available tags are usually indicated by square brackets ([]) surrounding a keyword, and they are parsed by the message board system before being translated into a markup language that web browsers understand-usually HTML or XHTML.
Los documentos XML y XSL se pueden asociar fácilmente uno con el otro y los resultados de transformación se pueden ver como texto o XHTML.
XML and XSL documents can be easily associated one with the other and the transformation results can be viewed as text or XHTML.
La información que aparece en este tipo de documento generalmente tiene formato HTML o XHTML y puede generar vínculos con otras páginas haciendo clic en un vínculo con un hipertexto.
The information contained on a Web page is usually HTML or XHTML format and may link you to other Web pages by clicking on a hypertext link.
Los autores que están procurando migrar al código válido usando HTML 4,01 o XHTML 1,0, y que todavía utilizan conceptos de diseño con tablas e imágenes, deben asegurarse de utilizar un DOCTYPE que active el modo "casi estándar".
For authors who are attempting to migrate to validated markup using either HTML 4.01 or XHTML 1.0, and who are still using image-in-table design concepts, make sure to use a DOCTYPE that will trigger "almost standards" mode.
Si una URL termina con un nombre de fichero con una extensión reconocida como un formato gráfico visible por los navegadores web, la URL será substituida por la imagen (cuando el formato de salida sea HTML o XHTML).
If a URL ends with a name with an extension recognized as a graphic file viewable by web browsers, the URL will be replaced by the image (when the selected output file format is HTML or XHTML).
Esta es la ultima versión del tradicional HTML o XHTML que todos conocemos.
This is the latest version of the traditional HTML or XHTML we all know.
La recomendación general de la W3C es separar texto de presentación, es decir, utilizar HTML o XHTML para la estructuración del contenido y las hojas de estilo (por ejemplo, CSS) para los aspectos visuales del mismo.
The general W3C advice is to split text and presentation, that is, use HTML or XHTML for the structure of the content and style sheets (such as CSS) for its visual aspects.
El elemento audio se usa para insertar contenido de audio en un documento HTML o XHTML.
The HTML <video> element is used to embed video content in an HTML or XHTML document.
