Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
o a efectos
Vertaling van "o a efectos" in Engels
or for the purpose
or for the purposes
and for the purpose
Sin perjuicio de lo anterior, podremos conservar sus datos personales según lo establecido por las leyes y normas aplicables, según sea necesario para facilitar cualquier investigación administrativa y judicial, para iniciar o defenderse ante reclamaciones legales o a efectos de procedimientos civiles, penales o administrativos.
Notwithstanding the above, we may retain your personal data as required by applicable laws and regulations, as necessary to assist with any government and judicial investigations, to initiate or defend legal claims or for the purpose of civil, criminal, or administrative proceedings.
Para resolver disputas y hacer cumplir nuestras políticas, incluyendo la investigación de posibles violaciones de las mismas, o de conformidad con cualquier ley o regulación aplicable, o a efectos de la aplicación de la ley
To resolve disputes and enforce our policies, including investigation of potential violations thereof, or in accordance with any applicable law or regulation, or for the purpose of law enforcement
autoridades legales o reguladoras, previa solicitud, o a efectos de informar sobre incumplimientos efectivos o potenciales de la normativa legal o reglamentaria
legal and regulatory authorities, upon request, or for the purposes of reporting any actual or suspected breach of applicable law or regulation
Stingray no alquila ni vende a terceros ningún tipo de información personal identificable y no la compartirá con terceros sin su consentimiento, salvo que sea exigido por ley o a efectos de lo establecido en la Política de privacidad.
Stingray doesn't rent or sell any of your personally-identifiable information to third parties, and won't share it with third parties without your consent, unless it's necessary to do so by law or for the purposes of or as set forth in this Privacy Policy.
«datos sobre tráfico», cualquier dato tratado en el curso de o a efectos de la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas
'traffic data' means any data processed in the course of or for the purpose of the transmission of a communication over an electronic communications network
En concreto, queda prohibida la publicación de Contenido con fines comerciales o a efectos de su redistribución o difusión, cualquiera que sea el medio de comunicación, más allá de los límites aceptados conferidos por los derechos a la información y/o de libertad de expresión.
In particular, it is prohibited the publication of content for commercial purposes or for the purpose of redistribution or dissemination, regardless of the medium of communication, beyond the accepted limits conferred by the rights to the information and/or freedom of expression.
La Unión Europea no actualizó el período de referencia seleccionado a efectos de determinar con qué Miembros negociar la modificación de sus concesiones, o a efectos de calcular el volumen total de los contingentes o las partes respectivas de cada contingente que asignaría a distintos países.
The European Union did not update the reference period selected for the purpose of determining which Members to negotiate with regarding the modification of its concessions, or for the purpose of calculating the total volume of the TRQs or the respective TRQ shares allocated to different countries.
Los datos tratados son necesarios a efectos de la ejecución de un contrato en el que el Titular de los datos es parte o a efectos de diligencias precontractuales a petición del Titular de los Datos.
The data processed is required to enforce a contract to which the Data Subject is a party, or for the purpose of pre-contractual arrangements at the request of the Data Subject.
Esta disfunción suele ser secundaria a isquemia hepática o a efectos poco comprendidos de la anestesia.
This dysfunction usually results from hepatic ischemia or poorly understood effects of anesthesia.
Por razones de interés público o a efectos oficiales.
Where it is needed in the public interest or for official purposes.
Utilice esta funcionalidad para volver a utilizarlos o a efectos de copia de seguridad.
Use this capability for reuse or back-up purposes.
por sí solo, en calidad de observador o a efectos informativos únicamente.
as an observer or solely for information purposes, if alone.
Se utiliza cuando la traducción se destina al uso personal o a efectos no oficiales.
This type of translation is used for personal, non-official purposes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor o a efectos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 343 ms.
