We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or supplement their
or complement their
or complement its
or supplement your
or supplement its
or complement your
Trabajamos de cerca con nuestros clientes para desarrollar, actualizar o complementar su estrategia de negocios, definiendo el futuro de la dirección de la organización y creando una ventaja competitiva duradera.
We work closely with our clients to develop, update or supplement their overarching business strategy, defining the future direction of the organization and creating a lasting competitive advantage.
Quienes deseen saltar adelante o complementar su nivel actual, pueden comprar paquetes de nivel que proporcionan de inmediato las recompensas de esos niveles.
For those who wish to skip ahead or supplement their current level, level packs are available for purchase once again, immediately granting you the rewards from those levels.
Las organizaciones de todos los tamaños planean reemplazar o complementar su... leer más
Organizations of all sizes are planning to replace or complement their... read more
Grupo de cursos avanzados dirigidos a profesionales o estudiantes con amplios conocimientos, que entienden la necesidad de ampliar o complementar su formación en materias específicas.
Set of advanced courses designed for professionals or students with extensive knowledge who understand the need to expand or complement their training in specific subjects.
Los pequeños accesorios cosidos le permiten enfatizar la originalidad del diseño de la tela o complementar su estilística.
Small sewn accessories allow you to emphasize the originality of the design of the fabric or complement its stylistics.
Las intervenciones sobre el estilo de vida son importantes, ya que pueden retrasar la necesidad de tratamiento farmacológico o complementar su efecto.
Lifestyle interventions are important because they can delay the need for drug treatment or complement its effect.
Para aquellos que quieran tomar la delantera o complementar su nivel actual, los paquetes de niveles disponibles para compra son vuestro mejor aliado, ya que proporcionan las recompensas del nivel correspondiente de forma inmediata.
For those who wish to skip ahead or supplement their current level, level packs are available for purchase once again, immediately granting you the rewards from those levels.
El impresionante y brillante color que recubre sus fachadas exteriores e interiores, fue seleccionado para generar un contraste con la naturaleza o complementar su pureza.
The striking colors that cover the outer and inner facades are selected to either contrast with nature or complement its purity. +25
En el refrigerador encontrará alimentos a libre disposición, incluidos dentro del precio del chalet para que puedan preparar o complementar su desayuno (pan, mantequilla, mermelada, leche, té, café, jamón, queso).
In the refrigerator you will find free foods, included in the price of the chalet so that they can prepare or supplement their breakfast (bread, butter, jam, milk, tea, coffee, ham, cheese).
Las personas particulares y sin ánimo de lucro que lo deseen, pueden utilizar los textos y documentos PODIUM para perfeccionar o complementar su formación y conocimientos sin costes de ningún tipo, siempre y cuando sea a título particular.
The private and non-profit people can use our texts and documents to enhance or supplement their training and knowledge without cost of any kind, provided it is in a private capacity.
Pero ahora mismo este inconveniente no es relevante para la gran mayoría de los planetarios, que podrían aprovechar los beneficios de una elegante arquitectura unificada hoy en día para mejorar o complementar su solución de proyección existente. Compañía
But right now this drawback is not relevant for the vast majority of planetariums, who could take advantage of the benefits of an elegant unified architecture today to upgrade or supplement their existing projection solution.
Dependiendo de sus estilos de juego y sus preferencias, el smartphone puede convertirse en su principal aparato para juegos o complementar su experiencia con el aparato de juego Xbox.
Depending on their gaming styles and preferences, the smartphone can become their main gaming device or complement their Xbox console experience.
Por consiguiente, los Estados partes deben modificar o complementar su legislación nacional.
States parties should amend or supplement their national legislation, as appropriate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
