Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
o complementos alimenticios
Vertaling van "o complementos alimenticios" in Engels
or food supplements
or dietary supplements
or nutritional supplements
or food supplement
En forma de productos de belleza o complementos alimenticios, ciertas hierbas usadas en la medicina herbal tienen propiedades antienvejecimiento.
In the form of beauty products or food supplements, certain herbs used in herbal medicine have anti-aging properties.
Es importante seguir el consejo de un profesional de la salud antes de consumir cápsulas de suplementos dietéticos o complementos alimenticios que se vuelven más delgadas.
It is important to take advice from a health professional before consuming dietary supplement capsules or food supplements to become thinner.
Si el problema habitual son las caídas pasajeras, existen soluciones adecuadas: fortificantes de tipo concentrado regenerador o complementos alimenticios, justo al final de las vacaciones, por ejemplo.
If the typical problem is transitory hair loss, there are suitable solutions: concentrated regenerating and fortifying tonics or dietary supplements, right at the end of the holidays, for example.
Los nanomateriales, por su parte, son útiles para disminuir el contenido en grasa, en sal, en calorías o en emulgentes de los alimentos y para facilitar la asimilación de nutrimentos o complementos alimenticios para el organismo.
As of nanomaterials, they prove to be useful to lower fat, salt, calories or emulsifier content in food and to make the assimilation of nutrients or dietary supplements easier for the organism.
Sabor neutro: al tener un sabor neutro es perfecto para combinar con otros alimentos o complementos alimenticios.
Unflavored: the neutral flavor will allow you to combine it with other foods or nutritional supplements.
Sabor neutro: al tener un sabor neutro es perfecto para combinar con otros alimentos o complementos alimenticios.
Neutral flavor: its neutral flavor is perfect to combine it with other foods or nutritional supplements.
Además, la presente invención se refiere al uso de esos compuestos funcionales para alimentos funcionales, productos dietéticos o complementos alimenticios.
Furthermore, the present invention relates to the use of such functional compounds for functional foods, dietetic products or food supplements.
Mezcla comida, fórmulas líquidas o complementos alimenticios de acuerdo con las indicaciones, prescripciones y conocimientos de las especies animales.
Mix food, liquid formulas, medications, or food supplements according to instructions, prescriptions, and knowledge of animal species.
Es una tarea muy pesada tener que controlar las reglas de cada país acerca de que productos son considerados medicamentos o complementos alimenticios, así como la cantidad permitida de cada ingrediente activo.
It is tedious work to keep track of each country and its local rules for which products are medical drugs or food supplements, and which amounts of active ingredients are allowed.
Muchas afectaciones del embarazo, como la acidez, estreñimiento, cansancio o diabetes gestacional se pueden controlar o solucionar con unas pautas correctas, alimentos adecuados y suplementos o complementos alimenticios si fuese necesario.
Many affectations of pregnancy, such as heartburn, constipation, fatigue or gestational diabetes can be controlled with a correct guidelines, adequate food and suitable supplements, or food supplements if necessary.
Si los productos homeopáticos se consideran alimentos o complementos alimenticios, ¿se les aplicarán todas las normas vigentes para esta categoría?
If, on the other hand, they are deemed to be foodstuffs or food supplements, will all the rules applying to that category be applied to them?
Puesto que los folatos naturales de los alimentos presentan una biodisponibilidad incompleta y escasa estabilidad, el ácido fólico en alimentos enriquecidos o complementos alimenticios representa una alternativa (11).
As natural food folates show incomplete bioavailability and poor stability, folic acid in fortified foods or dietary supplements are an alternative (11).
Los estudios de sustancias ("tomar algo") se concentran en descubrir si la administración de ciertos medicamentos, vitaminas, minerales o complementos alimenticios (o una combinación de estos) puede reducir el riesgo de ciertos tipos de cáncer.
Agent studies ("taking something") Focus on finding out whether taking certain medicines, vitamins, minerals, or dietary supplements (or a combination of them) may lower the risk of a certain type of cancer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor o complementos alimenticios in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 65 ms.
