Inicia sesión para buscar o comprobar un código postal o una dirección.
To find or check a postcode or address, please sign in.
Detectar la sífilis o comprobar lo bien que está funcionando el tratamiento.
Screen for syphilis or check how well treatment is working.
Además, nuestros equipos de medición ambiental se pueden utilizar para aumentar o comprobar la eficiencia de plantas solares o eólicas.
Moreover, our environmental measuring devices can also be used to increase or verify the efficiency of solar power and wind power plants.
determinar o comprobar la realidad y el importe de la deuda
to determine or verify the existence and the amount of the sum due
Haga clic aquí para descargar la versión más reciente de Java o comprobar si ya la tiene.
Click here to download the latest version of Java or to check if you have it already.
Para usar el modo de compatibilidad o comprobar si tu juego tiene privilegios de administrador, sigue estas instrucciones.
To use Compatibility Mode or to check whether your game has Administrator Privileges please refer to these instructions.
También puede cancelar o comprobar el estado del servicio.
You can also cancel or check the service status.
Haz clic aquí para reservar en línea, cambiar tu caja o comprobar su validez.
Click here to book online, exchange your box or check your validity.
La validación se usa para validar o comprobar si los datos cumplen ciertos requisitos.
Validation is used to validate or check if the data meets certain qualifications.
No sé si besarte o comprobar si tienes úlceras.
Don't know if I should kiss you or check you for bedsores.
Puede creerme o comprobar mi coartada.
Believe me if you like or check my alibi.
Puede visitar su sitio web aquí o comprobar sus ofertas de empleo aquí.
You can visit their website here or check out their job offers here.
Revisar el examen desde el principio, o comprobar los resultados una vez finalizado este.
Review the test from the start, or check the results once this.