Carga útil - también conocida como el cuerpo o datos del paquete.
Payload - also knowns as the body or data of the packet.
No usa minutos o datos de tu plan de servicio móvil.
Does not use minutes or data from your mobile plan.
Esto le ayudará a evitar la pérdida de documentos o datos importantes.
This will help you prevent losing important documents or data.
Dependiendo de su plan de texto o datos, pueden aplicarse cargos adicionales.
Depending on your text or data plan, additional charges may apply.
Algunos volcaban lecciones o datos en los ordenadores de su casa.
Some were dumping lessons or data into their computers at home.
Exprese su voluntad de ayudarles a encontrar material o datos adicionales.
Express your willingness to help them find additional material or data.
En cada caso se indicarán aquellos campos o datos que son obligatorios.
In each case, the mandatory fields or data will be indicated.
Sin explotación comercial de mensajes o datos recopilados en los expedidores.
No commercial exploitation of messages or data collected on the shippers.
No intente obtener acceso a la cuenta o datos de otro usuario.
Don't attempt to gain access to another user's account or data.
Presentación de los documentos, informes o datos solicitados durante el procedimiento.
Submission of the documents, reports or data requested during the procedure.
Fundamente sus comentarios con ejemplos o datos pertinentes según proceda.
Please substantiate your response with relevant examples or data where appropriate.
Algunas extensiones te avisarán si necesitan determinados permisos o datos.
Some extensions will let you know if they need certain permissions or data.
Cualquier serie de informaciones o datos puede separarse en "categorías".
Any set of information or data can be separated into "categories".