Vertaling van "o para los que simplemente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or for those who simply
Es estupenda para aquellos que se pasan del tabaco mentolado a los e-cigarrillos, o para los que simplemente echan de menos su excelente sabor.
It is great for those making the transition to e-cigarettes from menthol tobacco, or for those who simply miss its great taste.
Un lugar tanto para los más aventureros que quieran conocer los montes y paisajes cercanos, o para los que simplemente quieran disfrutar de una estancia tranquila en un lugar sosegado, acojedor y con los mayores estándares de calidad a un precio contenido.
A place for both the more adventurous who want to know the mountains and nearby landscapes, or for those who simply want to enjoy a peaceful stay in a peaceful place, cozy and with the highest standards of quality at a price content.
Postretropunk para gastrónomos, o para los que simplemente quieren fiesta.
Postretropunk for gourmets and for those who just want to party.
Hay suficiente sitio para todos los que aman el deporte o para los que simplemente están interesados en él.
There's enough room for all who love or are merely interested in sports.
Esta es una buena alternativa para aquellos que no gustan de caminar tanto, o para los que simplemente disfrutan de cabalgar en un paisaje admirable.
This is a good option for those who don't like walking that much, o for those who just enjoy riding in an imposing landscape.
Para los apasionados de la naturaleza y los animales, para aquellos que busquen nuevas experiencias o para los que simplemente quieran disfrutar de unos días de sosiego.
For carried away of the nature and the animals, for those that look for new experiences or who simply want to enjoy of a few days of calm.
Es el lugar ideal para los que desean disfrutar de unas vacaciones en familia y relajarse jugando al golf o al tenis, o para los que simplemente desean sumergirse en una de las piscinas.
It is perfect for those looking to take a family vacation and to relax with a round of golf or tennis, or simply take a dip in one of the swimming pools.
Este supersnack es ideal para los que siguen una dieta baja en hidratos, para los que están a dieta o para los que simplemente quieren reducir su ingesta diaria de hidratos de carbono.
This super snack is ideal for those on a low carb diet, looking to lose weight or simply want to reduce daily carbohydrate intake.
También es indicado para los que ya han trabajado algo con su perro y buscan una dirección adonde seguir desarrollándolo o para los que simplemente quieren hacer "algo" con su perro y todavía no han encontrado una disciplina adecuada.
Rally O is also ideal for those who wish to develop their dog's ability further and those who simply want to do "something" with their dog and haven't found an appropriate discipline.
Este hotel es la elección de alojamiento ideal, bien para aquellos clientes que están en Algarve por su vida nocturna o por sus posibilidades de realizar deportes o para los que simplemente quieren relajarse con su familia.
This hotel is an ideal accommodation choice, whether guests are in Algarve for nightlife, sports, local cuisine of simply relax with their family.
MINDBODY está rompiendo límites para los profesionales del bienestar, ya sea para los que estén bien establecidos o para los que simplemente estén empezando.
MINDBODY is breaking boundaries for wellness professionals, whether you're well-established or just opening your doors. Branded mobile apps
Para los novatos en fotografía D-SLR o para los que simplemente están listos para pasar a un nivel más alto de fotografía, la D5200 de 24.1 megapíxeles inspirará nuevas formas de fotografiar con una interfaz fácil de...
Whether users are new to HD-SLR shooting or are simply ready to step up to a higher level of photography, the 24.1-megapixel D5200 will inspire them to capture with an easy-to-use interface, in-camera Special...
La VIP Mix es la repuesta de VIP Seeds para los indecisos que quieran probar distintas cepas antes de elegir una, o para los que simplemente deseen un poco de variedad para fumar a diario.
VIP Mix is VIP Seeds' answer to those who are indecisive, wanting to try a variety of strains before choosing one to focus on or simply want a bit of a selection for their daily smoke.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.