Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
o progresos
Vertaling van "o progresos" in Engels
or progress
or developments
Sin esas propuestas era improbable que pudiera haber debates útiles o progresos.
In the absence of such proposals, useful discussions or progress seemed unlikely.
Los creadores que los inscriban podrán mantenerlos 'al día', incluyendo avances, cambios o progresos.
Creators who register may keep the information "up to date" by including advance information, changes or progress details.
Las compañías de publicidad proporcionan a sus clientes la independencia real para hacer algunas alteraciones o progresos estándar con sus anuncios móviles - así, es más fácil mantener el público avanzado.
Advertising companies provide their customers the real independence to make a few standard alterations or developments with their mobile advertisements - thus, it is easier to keep the public state-of-the-art.
Brahimi arribó a Siria para tener una semana de negociaciones con funcionarios del Gobierno y algunos disidentes, pero hasta el momento no ha dicho nada sobre nuevas propuestas o progresos.
Brahimi is in Syria for a week of talks with government officials and some dissidents, but has so far said nothing about any new proposals or developments.
A pesar de los múltiples y, en algunos casos, voluminosos planes, informes y programas relacionados con las instituciones que se ocupan de la reforma judicial en Camboya, poco es lo que se puede decir acerca de las realizaciones o progresos en esta esfera.
Despite numerous, and in some cases voluminous, plans, reports and strategies, as well as institutions, dealing with judicial reform in Cambodia, there is little to report in terms of implementation or progress in this area.
Pero la tendencia es implantar el modelo Freemium: juegos que no cuestan nada para descargar, pero restringen algunas actividades o progresos al jugador si no paga por artículos necesarios.
The tendency, however, is to apply the Freemium model, allowing users to download games for free but restricting their options or progress if they do not pay for upgrades.
En la revisión se determina si las políticas en materia de límites de emisión de los vehículos, reducción de emisiones de CO2, calidad del aire, combustibles alternativos o progresos en relación con los aditivos hacen preciso introducir cambios en la Directiva.
The review assesses whether policy on vehicle emission limits, CO2 reduction from cars, air quality, alternative fuel or developments in additives require changes to the Directive.
La falta de voluntad política de algunos Estados, en especial de una de las grandes Potencias, siempre ha sido uno de los principales impedimentos para el logro de éxitos o progresos en la esfera del desarme en todos sus aspectos.
The lack of political will by some States, particularly a certain major Power, has always been a major impediment to the achievement of any success or progress in the field of disarmament in all its aspects.
Desea insistir en que los Miembros no pueden permitirse esperar a que avancen la agricultura y el AMNA antes de empezar a buscar soluciones o progresos para las demás cuestiones.
He wished to stress that Members could not afford to wait for agriculture and NAMA to progress before they started to seek solution or progress for the other issues.
Ello no obstante, la India lamenta la ausencia de resultados o progresos sustanciales, especialmente en las esferas de los ADPIC y la valoración en aduana.
Nevertheless, India was disappointed at the lack of substantive results or progress, especially in the areas of TRIPS and customs valuation.
¿Existen propuestas de soluciones o progresos en otros ámbitos - aparte del sistema judicial - sobre los que haya trabajado el Consejo, ámbitos en los que ahora veamos que se han realizado progresos en las negociaciones en el Consejo de Ministros?
Are there proposals for solutions or progress in other areas - over and above that of the court system - on which the Council has worked, areas in which we now see that progress has taken place in the negotiations in the Council of Ministers?
El Consejo consideró que el programa de paz de cuatro puntos propuesto por el Gobierno de Angola era una indicación útil de los ámbitos en los que deberían lograrse un acuerdo o progresos.
The Council considered the four-point agenda for peace proposed by the Government of Angola a useful indication of areas where an agreement or progress should be reached.
Asunto: Avance de grandes proyectos y calidad de las obras ¿Podría efectuar la Comisión, sobre la base de los datos o progresos actuales, una nueva estimación de las fechas previstas de conclusión de las llamadas "grandes obras" en Grecia?
Subject: Progress and quality of major projects in Greece Can the Commission provide a new estimate, on the basis of current data or developments, of the date for completion of the major projects under construction in Greece?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor o progresos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 80 ms.
