We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or by pressing Ctrl
or pressing Ctrl
Puede ampliar o reducir la vista con las opciones que hay en Ver, o pulsando Ctrl y moviendo la rueda de desplazamiento del ratón.
You can zoom in or out with the options under View, or by pressing Ctrl and moving your mouse's scroll wheel.
Podemos hacerlo desde el portapapeles o pulsando Ctrl F12 una vez seleccionado el texto.
You can do so directly from the clipboard, or by pressing Ctrl F12 once you've selected the text.
Se puede acceder a la ventana Configuración en cualquier momento haciendo clic en el botón dentro de los controles de reproducción o pulsando Ctrl+C en el teclado.
You can access the Settings window at any time by clicking the button on the playback controls or pressing Ctrl+C on your keyboard.
Para alternar entre los circuitos puede hacer doble clic en ellos en el panel izquierdo o pulsando Ctrl + Tab o Ctrl + Shift + Tab para navegar a través de los circuitos en orden histórico inverso.
To switch between your circuits you can double click them on the left panel or pressing Ctrl + Tab or Ctrl + Shift + Tab to navigate through circuits in reverse historical order.
En cualquier momento puedes mostrar u ocultar el nombre de un elemento con el comando Alternar nombre desde el menú contextual que aparece al hacer clic derecho sobre el elemento o pulsando CTRL+L.
At any time you can show or hide the item's name using the Toggle Name command from the shortcut menu that appears when right-clicking on the item or pressing CTRL+L.
Como resultado, hemos añadido la capacidad de cambiar de una conversación a otra con el menú desplegable de la esquina superior izquierda del diálogo de chat o pulsando CTRL + TAB o CTRL + MAYÚS + TAB.
As a result, we added the ability to switch between conversations using the dropdown in the top-left corner of the chat dialogue, or by pressing CTRL + TAB or CTRL + SHIFT + TAB.
El usuario puede terminar la secuencia cerrando la ventana de la figura o pulsando Ctrl + C. Para informar a MATLAB de una interrupción del usuario, establezca el argumento stop en putData a false.
The user can terminate the stream by closing the figure window or by pressing Ctrl+C. To inform MATLAB of a user interruption, set the stop argument in putData to false.
Todas las opciones de edición excepto la eliminación de páginas pueden deshacerse desde el menú Editar ▸ Deshacer o pulsando Ctrl+Z.
All editing actions except removing pages can be undone by choosing Edit ▸ Undo or by pressing Ctrl+Z.
Puede guardar los cambios de forma explícita e inmediata en cualquier momento utilizando la entrada de menú Etiquetador Guardar o pulsando Ctrl; T.
You can explicitly and immediately save your changes at any time using the Tagger Save menu entry or by pressing Ctrl; T.
Desactive la opción Mostrar u ocultar haciendo clic en el botón de la cinta de opciones o pulsando CTRL+MAYÚS+8.
Turn off Show/Hide by clicking the button on the Ribbon or pressing CTRL+SHIFT+8.
Traducción de textos recomendada en la etiqueta, arrastre el botón izquierdo del ratón y luego se copia en el portapapeles, o pulsando Ctrl + C o con el botón derecho del ratón.
Text to translate recommended label by dragging the left mouse button pressed and then copied to the clipboard, either by pressing Ctrl + C or using the right mouse button.
Esto te llevará a la página de impresión optimizada, que luego se puede imprimir utilizando la función de impresión de tu navegador o pulsando Ctrl+P. Si tu navegador es compatible con esta función, está parcialmente automatizado.
This will take you to the print optimised page, which you can print via the option in your browser or by using the key combination Ctrl + P. Should your browser support JavaScript, this function is partially automated.
Además, puedes mostrar todos los armarios a la vez haciendo clic en el icono de Berokyo en el área de notificación de la barra de tareas o pulsando CTRL+F10.
Furthermore, you can show all the cabinets at once by simply clicking the Berokyo icon in the notification area of the taskbar or pressing the CTRL+F10 hotkey.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.