We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Director operativo o responsable de áreas funcionales en empresas turísticas.
Operational Director or Manager of functional areas of tourism companies.
Si estuvieren acompañados, el padre o responsable debe efectuar la declaración.
If traveling with their parents or person responsible, these adults must make the formal declaration.
El profesor o responsable del grupo deberá acompañar durante la visita a sus alumnos.
The teacher or person responsible for the group must accompany his/her pupils during the visit.
Como humanos, no siempre nos comportamos de manera ética o responsable.
As humans we do not always behave in ethical or responsible ways.
Evite decirle que está equivocado, malo o responsable de su reacción.
Avoid telling him he is wrong, bad or responsible for your reaction.
Eso suena noble pero no es ser real o responsable.
That sounds noble but it's not being real or responsible.
Deja de sentirte culpable o responsable de lo que otros hacen.
Stop feeling guilty about or responsible for others.
Él no es más culpable o responsable que yo.
He's no more guilty or responsible than me.
Este fenómeno se conoce como consumo ético o responsable.
This phenomenon is known as ethical or responsible consumption.
Es posible que se sienta culpable o responsable de la enfermedad o cirugía de su hijo.
You may feel guilty or responsible for your child's illness and surgery.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.