Vertaling van "o terminada" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta relación de seguridad puede ser cambiada o terminada por mutuo acuerdo.
This security relationship can be changed or terminated by mutual agreement.
La promoción puede ser modificada o terminada en cualquier momento.
Se puede solicitar una transcripción de la convocatoria en forma bruta o terminada.
A transcript of the call can be requested in raw or finished form.
La parte ahora puede ser enviada a usted o terminada de acuerdo a su elección.
The part can now be shipped to you or finished according to your choice.
Si su cuenta es cancelada o terminada, o degradada, perderá almacenamiento extra.
If your account is cancelled or terminated, or downgraded, you will lose bonus storage.
Comcast tampoco es responsable de reenviar emails enviados a cualquier cuenta suspendida o terminada.
Comcast is also not responsible for forwarding email sent to any account that has been suspended or terminated.
Dicha acción puede ser modificada o terminada por el distrito escolar en cualquier momento durante el período de expulsión.
Such action may be modified or terminated by the school district at any time during the expulsion period.
Estos cambios de una fase incompleta o sin terminar a otra completa o terminada no deben considerarse una transformación sustancial.
Such changes from incomplete or unfinished stage to complete or finished should be regarded as insubstantial transformation.
La primera elección difícil que enfrentael comprador es la compra de un apartamento en una casa recién construida o terminada.
The first difficult choice faced bythe buyer is the purchase of an apartment in a newly built or finished house.
Comprobará si la transacción fue completada o terminada
Assess whether the transaction was completed or terminated
La medida precautoria otorgada en ese laudo, posteriormente puede ser revocada, suspendida o terminada.
This is true even considering that the interim measure granted in that award may be later revoked, suspended or terminated.
Si una persona es despedida o terminada desde su lugar de trabajo, usted debe saber sus derechos y su elegibilidad para beneficios de desempleo.
Whether a person is laid off or terminated from their place of employment, you should know your rights and your eligibility for unemployment benefits.
Las cuatro composiciones que habitan el espacio de la galería también tienen características de escenografía teatral en su arquitectura fragmentada o parcial que sugiere una construcción completa o terminada.
The four compositions which inhabit the gallery space also have characteristics of stage design for theatre in its use of fragmented or partial architecture that suggests a complete or finished construction.
