We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aim to meet
Las acciones colegiadas objetivan atender las necesidades de los discentes, docentes, funcionarios y de la institución, con sus singularidades y pluralidades.
The collegiate actions aim to meet the needs of the students, lecturers, staff and institution, with their unique characteristics and those they have in common.
Los participantes revelaron que las acciones y deliberaciones del colegiado abarcan aspectos técnicos, administrativos, didácticos, pedagógicos que objetivan atender la dinámica curricular, las demandas de los docentes, discentes y de la institución.
The participants revealed that the actions and the deliberations of the collegiate cover technical, administrative, didactic and pedagogical aspects which aim to meet the curricular dynamics and the needs of the lecturers, the students and the institution.
Los regímenes especiales son las excepciones al régimen general, objetivan atender a situaciones de transitoriedad de los bienes en el territorio aduanero o la concesión de beneficio fiscal.
The special regimes are the exceptions to the general regime, aimed at meeting the temporary situations of goods in customs territory or the granting of tax relief.
Las modificaciones en el diseño del chasis objetivan atender a las exigencias de las diversas aplicaciones en pavimentación como las bases estabilizadas utilizadas en bases y subbases.
The changes in the chassis design had the purpose of meeting the requirements of the various pavement applications such as the stabilizing bases used in bases and sub-bases.
Juntos nosotros trabajamos por inversiones y proyectos que objetivan atender las necesidades reales de la Región, pensando siempre en soluciones innovadoras que inviertan los recursos públicos de la mejor manera para cuidar bien de la población .
Together we worked on investments and projects that aim to attend the real needs of the Region, always thinking in innovative solutions that invests the public resources the best way possible to take care of the population .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.