We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
object depends on
Lo que es posible hacer con cada objeto depende del tipo de objeto.
Cómo el mercurio se ajusta de cerca a las características superficiales del objeto depende de la presión aplicada.
How closely the mercury conforms to the surface features of the object depends on the pressure applied.
Velocidad de acceso a información de un objeto depende de la velocidad relativa del objeto y el observador.
Speed of obtaining information from object depends on relative speed of object and the observer.
El color de un objeto depende de sus características físicas, de la luz y de la percepción del observador.
The color of an object depends on its physical characteristics, on light and the perception of the observer.
El precio de tu objeto depende de factores como la cantidad de material utilizado, el tiempo de máquina necesario para hacer el corte, y costes logísticos.
The price for your object depends on certain factors, such as the amount of material used, the machine time necessary to do the cutting, and logistical costs.
No puede especificar colores de objetos (o de tintas de impresión), debido a que el aspecto de un objeto depende además de la fuente de luz.
It cannot specify colours of objects (or printing inks), since the chromaticity observed while looking at an object depends on the light source as well.
No puede especificar colores de objetos (o de tintas de impresión), debido a que el aspecto de un objeto depende además de la fuente de luz.
It cannot specify colors of objects (or printing inks), since the chromaticity observed while looking at an object depends on the light source as well.
Cuentan los antropólogos que una obra solo adquiere la condición de arte cuando es colocada en un museo; es decir: que la naturaleza de un objeto depende del lugar en el que esté.
Hermès 21 that something becomes art only when placed in a museum; that is: that the nature of an object depends on its location.
La fuerza de peso que actúa sobre un objeto depende de la aceleración causada por la gravedad (g) y la masa (m).
How much weight force there is on an object depends on the acceleration due to gravity, g, and mass, m.
La zona calentada de un objeto depende del tamaño: cuanto mayor sea, más tiempo estará expuesto a altas el espacio libre entre las paredes es demasiado pequeño, puede soldarse debido a la propagación del calor.
The heated zone of your object depends on the size, the larger the object the more time it will be exposed to high temperature: if the space left between the walls is too small, it will be weld because of heat spreading.
El supuesto tamaño de un objeto depende de su magnitud absoluta (H) y de su albedo (la cantidad de luz que refleja).
The assumed size of an object depends on its absolute magnitude (H) and the albedo (the amount of light it reflects).
La declaración a = F/m no es solo una manera abreviada de decir que la aceleración de un objeto depende de la fuerza que se le aplique y de su masa; sino que es un enunciado preciso de la relación cuantitativa entre esas variables.
The statement that a=F/m is not simply a shorthand way of saying that the acceleration of an object depends on the force applied to it and its mass; rather, it is a precise statement of the quantitative relationship among those variables.
Ya que el color de un objeto depende de las condiciones de visión (ángulo de iluminación y el ángulo de observación), los parámetros deben ser determinados en consecuencia de esto.
Measurement geometries Since the color of an object depends on the observation conditions (illumination angle and observing angle) these parameters have to be correspondingly specified.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
