Vertaling van "objetos COM" in Engels
Los ejemplos a utilizar serán aquellos que hacen uso de los objetos COM.
The examples to be used will be those that use COM objects.
El acceso a objetos COM se puede encapsular automáticamente usando C#...
Access to COM objects can be automatically wrapped using C#.
Muchos objetos COM exponen sus propiedades como arrays, o usan el acceso estilo array.
Many COM objects expose their properties as arrays, or using array-style access.
Muchos objetos COM exponen sus propiedades como matrices, o usando un acceso estilo-matriz.
Many COM objects expose their properties as arrays, or using array-style access.
En esta sección se muestran los aspectos básicos de objetos COM y cómo acceder a ellos.
This section shows the basics of COM Objects and how to access them.
Las funcionalidades mencionadas buscan objetos COM en la siguiente ruta
Functionalities mentioned search for COM objects on the following path
Además se puede usar cualquier lenguaje de programación que permita crear e invocar objetos COM.
Any programming language that supports creation and invocation of COM objects can be used.
Algunos objetos COM proporcionan funcionalidad que permite a un atacante tomar el control del sistema.
COM objects are available that provide functionality through which an attacker could take control of the system.
También admite tres clases de plug-ins: objetos COM, scripts y archivos ejecutables.
It also supports three kinds of plug-ins: COM objects, scripts and executable files.
Primero, utilizan el secuestro de objetos COM para hacer que el malware persista en el sistema, incluso pese a que el backdoor personalizado es instalado solo por un par de horas.
First, they use COM object hijacking to make the malware persistent on the system even though the custom backdoor is installed only for a few hours.
Cuando se elimina una de las consolas, también se elimina el registro de los objetos COM utilizados por ambas consolas, lo que causa la incapacidad de funcionamiento de la otra.
If you remove one of the consoles after duplication, the registration of COM objects will also be removed, which is why the remaining console will not work.
Controla la página de código predeterminada del conjunto de caracters a usar cuando se pasan cadenas hacia y desde objetos COM.
It controls the default character set code-page to use when passing strings to and from COM objects.
Controla el código de página del juego de carcateres empleados para la transmisión de cadenas desde y hacia los objetos COM.
It controls the default character set code-page to use when passing strings to and from COM objects.
