Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
odres
Geflecteerde vorm van odre
Vertaling van "odres" in Engels
Son los odres, el camino que debemos tomar.
They are the wineskins, the path we must take.
Entonces se dañaría tanto el vino como los odres.
Then both wine and wineskins would be wasted.
Los nuevos odres pueden contener el nuevo vino.
New bottles can contain the new wine.
Necesitamos vino nuevo en los odres viejos.
We need new wine in the old bottles.
Los vinos reservados a un uso local se almacenaban en odres de piel.
Wine reserved for local use was kept in skins.
Está vendiendo vino viejo en odres nuevas.
You are selling old wine in new skins.
Llenaremos todos los cubos y odres con vino.
We'll fill all the buckets and wineskin with wine.
El uso de los odres es una práctica antigua.
The use of wineskins is an ancient practice.
No van a llenar los odres viejos con vino.
They won't fill the old wineskins with wine.
Un corazón cerrado, significa que usted no es capaz de cambiar los odres.
A closed heart, means you are not able to change the wineskins.
Uno, dos, tres, cuatro odres de vino que me debes.
One, two, three, four skins of wine you owe me for.
Y ustedes leen en las escrituras de los dos odres,
And you read in the scriptures of two bottles,
En segundo lugar, el lenguaje de depósitos, odres y ventanas es obviamente metafórico.
Second, the language of storage rooms, bottles, and windows is obviously metaphorical.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die odres bevatten
Synoniemen voor odres in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 251. Exact: 251. Verstreken tijd: 54 ms.
