Nuestro club bajó las cuotas; en la misma linea, ofrecimos clases iniciales gratuitas.
Our club lowered membership fees; in the same spirit, we offered free beginner classes.
Como cliente sin cita, ella disfrutó del servicio especial que ofrecimos ese día.
As a walk-in client, she enjoyed the special service we offered that day.
Durante nuestro primer año, ofrecimos apoyo a decenas de personas.
During our first year, we provided support for dozens of people.
Asimismo, ofrecimos degustaciones guiadas en los bares de ambos hoteles.
In addition, we provided the guided tasting bars of both hotels.
Le ofrecimos otro puesto para suavizar el golpe de perder su ascenso.
We offered him another position to cushion the blow of losing his promotion.
Para posicionarnos, ofrecimos valiosos incentivos a los primeros clientes.
To gain a foothold, we offered valuable incentives to early customers.
Le ofrecimos la tapa, un especial, lo que quiera él.
We offered him the cover, a special, anything he wanted.
Yo no era consciente ofrecimos un programa de grado en prodigio.
I wasn't aware we offered a degree program in prodigy.
Cuando usted lo rechazó, se lo ofrecimos a otra persona.
After you turned us down, we offered it to someone else.
A lo largo de los años, ofrecimos muchos rosarios juntos.
Through the years, we offered many a rosary together.
En nuestra barbacoa, ofrecimos salsa de gallo como opción de condimento.
At our barbecue, we offered rooster sauce as a condiment choice.
Para hacer nuestra propuesta más atractiva, ofrecimos servicios adicionales sin costo extra.
To sweeten our proposal, we offered additional services at no extra charge.
Los paseos son una de las actividades más agradables que ofrecimos.
The rides are one of the most enjoyable activities we offered.