Aquí estaba yo, pensando que te olvidaste de tu viejo rival.
Here I was, thinking you forgot about your old rival.
Tu hermana y yo estábamos empezando a pensar que te olvidaste de nosotras.
Your sister and I were beginning to think you forgot about us.
Bueno, me temo que te olvidaste de darme la carta.
Creo que te olvidaste de poner la nueva botella en el dispensador.
Mira, creo que te olvidaste de tomar tu medicación.
Look, I think you forgot to take your medication.
Podría ser que te olvidaste de establecer el permiso de grupo.
It could be you forgot to set the group permission.
Ese día te olvidaste de llevar el regalo.
You forgot to take your present with you that day.
Owen empezaba a pensar que te olvidaste de él.
Owen started to think you forgot about him.
Te olvidaste de poner un acceso para sillas de ruedas en los planos.
You forgot to add wheelchair access plans to your blueprints.
Te olvidaste de todo ese tiempo cuando rezaste y mamá murió.
You forgot about all those time when you prayed and mom died.
Te olvidaste de abrir la tapa, que es cuando desaparezco.
You forgot to open the lid, that's when I disappear.
Te olvidaste de todos e hiciste lo que era mejor para ti.
You forgot about everyone else and did exactly what was best for you.
Te olvidaste de abrir el regalo de tu hermano.
James, you forgot to open your brother's present.