Nuestro jefe de proyecto te llevará de la mano durante todo el onboarding.
Our project manager will lead you by the hand through onboarding.
Sus esfuerzos de growth hacking se centraron en optimizar el onboarding para reducir drásticamente el churn.
Their growth hacking efforts focused on optimizing onboarding to reduce churn dramatically.
Usar tecnología en el onboarding ha facilitado que los empleados aprendan de forma remota.
Using technology in onboarding has made it easier for employees to learn remotely.
Ya durante el onboarding el cliente estará obligado a contratar una consultoría pagada.
During onboarding, the client will feel obliged to hire a paid consultation.
El proceso de onboarding es una parte crucial y posiblemente la más exigente.
The onboarding is a crucial part, and often also the most demanding.
Un plan de onboarding bien estructurado facilita una rápida aclimatación al entorno laboral.
A well-structured onboarding plan facilitates quick acclimation to the workplace environment.
Las evaluaciones regulares del proceso de onboarding ayudan a mantener su efectividad y relevancia.
Regular assessments of the onboarding process help maintain its effectiveness and relevance.
Un onboarding exitoso juega un papel significativo en fomentar una cultura de trabajo colaborativa.
Successful onboarding plays a significant role in fostering a collaborative workplace culture.
El onboarding incluye presentaciones a miembros clave del equipo para construir una red de apoyo.
Onboarding includes introductions to key team members in order to build a support network.
El onboarding debe adaptarse para satisfacer las necesidades de diferentes roles dentro de la empresa.
Onboarding should be tailored to fit the needs of different roles within the company.
Las sesiones de capacitación de onboarding cubren herramientas esenciales y recursos disponibles para los nuevos empleados.
Onboarding training sessions cover essential tools and resources available to new employees.
La gerencia decidió invertir en mejores métodos de onboarding para aumentar la productividad desde el principio.
Management decided to invest in better onboarding methods to boost productivity from the outset.
Procedimientos claros de onboarding minimizan la confusión y ayudan a los nuevos trabajadores a comenzar rápidamente.
Clear onboarding procedures minimize confusion and help new workers get started quickly.