We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El curso está programado del 19 de noviembre al 17 de diciembre, y tiene 60 horas académicas en las que desarrollaremos 13 temas relacionados con las herramientas y la comunidad de openstreetmap.
The course is programed from nov 19th to dic 17th, and have 60 academics hours in that we'll develop 13 issues related with openstreetmap's tools and community.
Ayuda a la gente a encontrar estos listados etiquetándolos con osm y openstreetmap (sí, ambos), y eventos donde hay un número limitado de tickets.
Help people find the listings by tagging it both 'osm' and 'openstreetmap', and linking it from the OSM wiki event page.
El desarrollo de herramientas colaborativas libres ha sido prodigioso estos últimos años, del software libre a wikipedia y openstreetmap.
The growth of free collaborative tools, from free software to Wikipedia and Openstreetmap, has been exponential over the course of the past few years.
en JOSM, cargue algunos datos de openstreetmap del área de imagen esperada (para estar en el "rango de recorte"correcto)
in JOSM, load some openstreetmap data of the expected image area (to be in the right "clipping range")
El archivo formado puede ser publicado en web con la ayuda de leaflet, openlayers, 2gis, openstreetmap y otras aplicaciones que soportan GeoJson con estilos.
The output file can be published in web by means of leaflet, openlayers, 2gis, openstreetmap and other applications supporting GeoJson with styles.
Puede suceder que los contenidos de terceros, como vídeos de YouTube, material cartográfico de Google Maps, openstreetmap, fuentes RSS o fuentes/gráficos de otros sitios web estén integrados en esta oferta online.
It may happen that contents of third parties, such as videos from YouTube, map material from Google Maps, openstreetmap, RSS feeds or fonts/graphics from other websites are integrated within this online offer.
OpenStreetMap, proyecto colaborativo para crear mapas libres y editables.
OpenStreetMap, collaborative project to create free and editable maps.
Cargue mapas de fondo y datos de elevación de openStreetMap y otros servicios.
Load background maps and elevation data from openStreetMap and other services.
Ahora empieza el trabajo duro de verdad, subir todos esos datos a OpenStreetMap.
Now starts the hard work, taking all the data to OpenStreetMap.
Este nuevo proyecto utiliza los datos de OpenStreetMap para la creación de los mapas.
This new project uses OpenStreetMap's data for creating the maps.
Recuerda: tus cambios se guardarán en la base de datos de OpenStreetMap.
Remember: your changes will be saved to the live OpenStreetMap database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
