Los empleadores se benefician de una plantilla móvil que puede operar desde cualquier lugar.
Employers benefit from a mobile workforce that can operate from anywhere.
Bajo presión todos tendemos a operar desde nuestra esencia o default.
Under pressure we all tend to operate from our essence or default.
No podemos operar desde el miedo y el espíritu al mismo tiempo.
Helix solía operar desde aquí... pero ya no la están usando.
Helix used to operate out of here but it's not like they're using it anymore.
También puede operar desde teléfonos móviles y tabletas.
You can also trade on mobile phones and tablets.
Puede operar desde dispositivos iPhone, Android y otros modelos.
You can trade on iPhone, Android, and other models.
Y es fácil de operar desde un sistema de gestión en línea adecuado.
And it is easily operated from a convenient online management system.
Desarrollar una aceptación de lo que es y operar desde allí.
Develop an acceptance of what is and operate from there.
Me gusta imaginar el peor escenario posible y operar desde una cierta ventaja.
I like to imagine the worst-case scenario and operate from that vantage point.
Debes aprender a operar desde cualquier posición de la mesa.
You should learn to operate from any position at the table.
Manipulador diseñado según principios ergonómicos, fácil de operar desde cualquier lado.
Handler designed according to ergonomic principles, easy to operate from either side.
Se puede operar desde cualquier dispositivo o plataforma con un navegador web.
It is operated from any device or platform with a web-browser.
También se pueden operar desde una sola o varias ubicaciones.
They can also be operated from one or multiple locations.