We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un amplificador push-pull puede operar efectivamente en frecuencias bajas y altas.
A push-pull amplifier can operate effectively at both low and high frequencies.
Los programas de mediación comunitaria tienen el potencial de autorizar a los ciudadanos a operar efectivamente en una democracia.
Community mediation programs have the potential of empowering citizens to effectively operate in a democracy.
Stavrou también expresó que el sistema puede operar efectivamente en una amplia variedad de entornos, solo las condiciones bajo cero requieren consideraciones de ingeniería adicionales.
Stavrou also said the system can effectively operate in a wide variety of environments, with only conditions below freezing requiring additional engineering considerations.
Los clientes se quejaron de que el decodificador era demasiado complejo para operar efectivamente.
Customers complained that the unscrambler was too complex to operate effectively.
Después del voto, la medida impopular despojó a la junta de poder para operar efectivamente.
After the vote, the unpopular measure stripped the board of power to operate effectively.
La supervisión comprende la actividad, los riesgos y los imperativos básicos para operar efectivamente en las condiciones establecidas.
Oversight understands the business, risks and key imperatives for operating effectively within the conditions.
Los sistemas que se basan en la participación de grandes cantidades de individuos acumulan confianza simplemente por operar efectivamente en el tiempo.
Systems that rely on the participation of large numbers of individuals accumulate trust simply by operating effectively over time.
Algunos países han creado instituciones pero aún no han logrado facultarlas para operar efectivamente.
Some countries have put institutions in place but have not yet succeeded in giving them the power to operate effectively.
Los servicios secretos tienen que seguir siendo secretos para operar efectivamente, pero siempre dentro de determinados límites.
Secret services have to remain secret in order to operate effectively, but only within certain limits.
Como todos los negocios, el sistema de administración es una cosa viviente y necesita ser continuamente modificado y puesto al día para poder operar efectivamente.
Like a business, the management system is a living thing and needs to be continually changed and updated in order to operate effectively.
Sin embargo, el radio de giro y la maniobrabilidad del vehículo le permiten operar efectivamente en cualquier terreno, incluyendo calles, jungla, pendientes montañosas pronunciadas e incluso áreas inundadas.
However, the vehicle's turning radius and maneuverability allow it to operate effectively on any terrain, including city streets, jungle, steep mountainous inclines, and even flooded areas.
El acceso a la red es la primera condición, y la más importante, para autorizar a los productores independientes a operar efectivamente en el mercado.
Access to the grid is the first and most important step in allowing independent producers to operate effectively in the market.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.