El remitente que abuse será contactado para aportar la prueba de opt-in.
The abuse sender will be contacted to provide proof of opt-in.
Si usted es un consumidor, se utiliza un estándar de opt-in.
If you are a new visitor, we use an opt-in standard.
Crea un opt-in de email en la parte superior con un incentivo.
Create an email opt-in above the fold with an incentive.
Se aconseja que las empresas usen un modelo de doble opt-in.
It is advised that companies use a double opt-in model.
Esto es la idea de una situación opt-in frente a opt-out.
This is the idea of an opt-in versus opt-out situation.
Usted no tiene manera de verificar que estas direcciones son realmente opt-in.
You have no way of verifying that these addresses are truly opt-in.
Nuevamente, usa un opt-in persistente, si tienes la opción.
Again, go with a persistent opt-in if you have the choice.
Aprende aquí cómo crear un email de confirmación del doble opt-in.
Learn here how to create a double opt-in confirmation email.
La forma segura y correcta es configurar el doble opt-in.
The safe and right way is to set up double opt-in.
Descubre las ventajas del proceso de opt-in y cómo funciona.
Learn the benefits of the opt-in process and how it works.
Seleccione esta opción solo si el formulario es doble opt-in.
Select this option only if your form is double opt-in.
Su consentimiento se produce con arreglo a lo que se denomina doble opt-in.
Your consent occurs within the scope of a so-called double opt-in.
El doble opt-in se ha convertido en la mejor práctica por alguna razón.
The double opt-in has become a best practice for a reason.