Durante la fase de desarrollo se analizaron y se optimizaron diferentes componentes.
We analysed and optimised different components during the development phase.
También se seleccionaron y optimizaron diferentes equipos y procesos de mezcla.
Different mixing equipment and processes were also screened and optimised.
Los ingenieros optimizaron el camino de datos para mejorar el rendimiento general del sistema.
Engineers optimized the data path to improve overall system performance.
Se optimizaron las condiciones de reacción y otros parámetros analíticos importantes.
The reaction conditions and other important analytical parameters were optimized.
Para agilizar el proceso, optimizaron su sistema de gestión de inventario.
Utilizando principios de eficiencia, optimizaron el proceso y redujeron errores.
Se diseñaron y optimizaron sistemas de excipientes innovadores con nuevas cualidades.
New carrier systems with new qualities were designed and optimised.
Algunas empresas también optimizaron su capacidad al aumentar el espacio de almacenamiento.
Some companies also optimised their capacity by increasing the storage space.
Las tecnologías de procesamiento del núcleo se optimizaron y se prepararon varias formulaciones.
Core processing technologies were optimised and a number of formulations prepared.
Para simplificar el proceso, optimizaron su método y eliminaron redundancias.
To lighten the load, they streamlined their process and eliminated redundancies.
Los desarrolladores optimizaron el programa para que funcione mejor en el modo principal.
The developers optimized the program to function best in major mode.
Los ingenieros optimizaron el código para una operación en tiempo real más fluida en la aplicación.
Engineers optimized the code for smoother real-time operation in the app.
Los desarrolladores optimizaron el alto rango dinámico para hacer que las escenas nocturnas sean verdaderamente cautivantes.
The developers optimized high dynamic range to make the night scenes truly captivating.
