Vertaling van "orbitante" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta nave orbitante se movía muy rápido para para ser cualquier cuerpo celeste.
This orbiting craft moved far too quickly to be any celestial body.
La interacción entre la estrella primaria y su compañera orbitante da forma al material expulsado.
The interaction between the primary star and its orbiting companion shapes the ejected material.
Pero como planeta orbitante, aunque no visible de momento, ya venía de vuelta.
But as an orbiting planet, though unseen now, it was bound to return.
Eso está programado para el próximo año y permitirá más experimentos científicos a realizarse a bordo de el laboratorio orbitante.
Scheduled next year, that will enable more science to be performed aboard the orbiting laboratory.
Antes de que la tripulación esté demasiado lejos, tendrán una tarea más que realizar para el laboratorio orbitante.
Before the crew gets too far away, however, they'll have one more service to perform for the orbiting laboratory.
El acoplamiento con el laboratorio orbitante está planeado un poco después de las 10 a.m.
Docking with the orbiting laboratory is scheduled for a little after 10 a.m.
Un día oceánico, sin embargo un día cualquiera para el planeta que seguía tranquilo su movimiento orbitante.
An oceanic day, but a common one for the rest of the planet, impassive continuing its orbiting motion.
es la distancia radial entre el cuerpo orbitante y el cuerpo central,
is radial distance of orbiting body from central body,
Cuando la correa corta el campo magnético del planeta, genera una corriente, y con ello convierte parte de la energía cinética del cuerpo orbitante en energía eléctrica.
When the tether intersects the planet's magnetic field, it generates a current, and thereby converts some of the orbiting body's kinetic energy to electrical energy.
El telescopio espacial infiere sobre su existencia gracias a la cantidad de luz estelar bloqueada cuando el planeta orbitante pasa por el frente de una estrella distante desde el ventajoso punto de vista del observador.
The space telescope infers their existence by the amount of starlight blocked when the orbiting planet passes in front of a distant star from the vantage point of the observer.
Ésta trae casi 2.7 toneladas de combustible, aire, agua, propelente y otros suministros y equipos al laboratorio orbitante.
Progress 31 brings almost 2.7 tons of fuel, air, water, propellant and other supplies and equipment to the orbiting laboratory.
Una órbita cerrada tiene forma de elipse (en el caso especial que el cuerpo orbitante se encuentre siempre a la misma distancia del centro, también tiene forma de círculo).
In the special case that the orbiting body is always the same distance from the center, it is also the shape of a circle.
Donde v {\displaystyle v\,\!} es la velocidad de un cuerpo orbitante,
v {\displaystyle v\,} is the orbital speed of the orbiting body,