We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deje la fianza con tarjeta y el chico tardó 5 días después de que yo saliera para dar la orden de devolver y porque yo insistía todos los días.
Leave the card deposit and the guy took 5 days after I left to give the order to return and because I insisted every day.
Paralelamente, muchos de estos casos pueden acabar en los tribunales, puesto que ya el 40 % de los que han recibido orden de devolver este dinero han puesto en tela de juicio estas órdenes.
In parallel, many of these cases may end up in the courts since already 40 % of those ordered to return funds have disputed those orders.
Recibió la orden de devolver su medalla de plata en la división de 85 kilogramos.
Aukhadov, who is from the Chechnya region and was 19 at the time of the London Games, was ordered to return his silver medal in the 85-kilogram division.
Domínguez recibió la orden de devolver casi $19,000 que la aseguradora gastó en su reclamo.
Dominguez was ordered to pay nearly $19,000 the insurer spent on his claim.
Tratan de crear confusión para que los enviemos directos a la explosión. Anulad la orden de devolver a la gente dentro de la estación.
They're causing confusion so that we direct people back into the blast. Countermand the order to push people back into the station.
Paraguay incumplió una orden de devolver sus tierras ancestrales a la comunidad indígena Yakye Axa dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos y cuyo plazo expiraba en julio.
Paraguay failed to comply with an order of the Inter-American Court of Human Rights to return traditional territory to the Yakye Axa Indigenous community by the time the deadline expired in July.
"La sentencia de cárcel del señor Goldin y la orden de devolver millones al estado deberían servir como advertencia", dijo el Contralor del Estado Thomas P. DiNapoli.
"Mr. Goldin's jail sentence and order to repay millions to the state should serve as a warning," State Comptroller Thomas P. DiNapoli said.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.