Una original forma de rememorar muchos goles de entonces mientras tomas un café...
An original way of recalling so many goals while having a coffee...
A su vez destaca una original forma de emplear la intertextualidad.
At the same time, it highlights an original way of using hypertextuality.
Ofreciendo una nueva y original forma de ocio y diversión diseñado para todos los públicos.
Offering a new and original form of leisure and fun designed for all audiences.
Por su original forma es una caja perfecta para llenar de caramelos y chucherías.
For its original form it is perfect for filling it with candy and sweets.
Esta alfombra color crudo de original forma adopta un estilo elegante y relajante.
The original shape of this ecru rug gives it an elegant and relaxed style.
Estela funeraria de original forma, compuesta por dos paralelepípedos rematados con una pirámide.
Funerary stele with an original shape made up of two parallelepipeds crowned with a pyramid.
Presenta una original forma de rosa que la hace ideal para engarzar en joyas.
It presents an original form of rose that makes it ideal for crimping in jewels.
Un paseo relajante, distendido... sin duda una magnífica y original forma de conocer la ciudad.
A calm and relaxing walk; a magnificent and original way to know the city.
Si tienes un nivel medio - alto de esquí, apúntate a una original forma de empezar el día.
If you have a medium-high level of skiing, sign up for an original way to start the day.
Una persona sabia con una original forma de pensar, les traerá una enorme suerte en el campo económico.
A wise man with original way of thought will bring you great luck financially.
Con influencias claras de jazz y encabezados por un saxofonista, nos mostraron una original forma de hacer música.
W ith clear influences from jazz and led by a saxophonist, showed us an original way of making music.
Prueba esta innovadora y original forma de hacer deporte, mejorar el estado físico y, sobre todo, divertirte.
Try this innovative and original way of doing sport, improve your fitness and, above all, while having fun.
Por su espectacular tamaño e innovaciones técnicas y su original forma constituye una joya de la arquitectura contemporánea.
For its huge capacity, technical innovations and its original shape and aspect is a jewel of the contemporary architecture.