Based on the feasibility study, we should reconsider our original plan.
Basado en el estudio de viabilidad, deberíamos reconsiderar nuestro plan original.
He listened to everyone's advice but stood pat on his original plan.
Escuchó todos los consejos, pero se mantuvo firme en su plan original.
Power and destruction had never been part of his original plan.
El poder y la destrucción nunca habían formado parte de su plan inicial.
However, the original plan could not be fully realised.
His contrary opinion made the team rethink their original plan.
Su opinión discrepante hizo que el equipo reconsiderara su plan original.
He wouldn't change the original plan one jot or tittle, despite objections.
No cambiaría el plan original ni un ápice, a pesar de las objeciones.
Their backs were up the second we suggested changing the project's original plan.
Se pusieron a la defensiva en cuanto sugerimos cambiar el plan original del proyecto.
A breakaway faction emerged during the meeting, disrupting the original plan.
Durante la reunión surgió una facción disidente, alterando el plan original.
He decided to hew to his original plan despite the changes suggested.
Decidió mantenerse firme en su plan original a pesar de los cambios sugeridos.
The office meeting turned into a telephone game, and the original plan disappeared.
La reunión de oficina se volvió un teléfono roto y el plan original desapareció.
The project is in a mess since nobody followed the original plan carefully.
El proyecto está hecho un lío porque nadie siguió cuidadosamente el plan original.
We need to circle back to our original plan for the project.
Necesitamos retomar el hilo de nuestro plan original para el proyecto.
Despite their groundless fears, the team proceeded with their original plan.
A pesar de sus temores infundados, el equipo procedió con su plan original.