We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a parent, I'm imploring you, take care of yourselves.
No os soborno, os lo imploro.
I'm not bribing. I'm begging.
Pero os lo imploro.
But I implore you.
Mi señor, os lo imploro, no escuchéis este dislate.
My liege, I implore you, we mustn't we mustn't listen to this madness.
No me encerréis. Sé que me lo merezco, pero os lo imploro.
No, don't lock me up. I know I don't deserve it, but I am begging you.
Milord, os lo imploro como vuestro fiel servidor, debéis pensarlo.
My Lord, I beg you, as your faithful servant, I beg you to consider.
"Olvidad esta tumba, os lo imploro; pues la que yace enterrada en su interior, es más querida para mi que cualquier otro mortal viviente; y no desearía que su hermoso cuerpo fuera el sustento de un sucio demonio como vos."
"Spare this grave, I implore thee; for she who lies buried therein is dearer to me than any living mortal; and I would not that her fair body should be the provendor of an unclean demon such as thou."
Os lo imploro, id al juzgado y retirad vuestras mentiras.
I implore you, go to the courthouse and take back your lies.
Grace, os Lo imploro, volver a vuestro país.
Grace, I implore you, go back home.
No, os lo imploro, no lo hagáis.
No, I beseech you, do not.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.