Corre las cortinas despacio, permitiendo que la habitación se oscurezca gradualmente.
Draw the curtains slowly, allowing the room to gradually darken.
Este recurso permite que el pelo se oscurezca y reinicie el castaño.
This remedy allows the hair to darken and reboot the chestnut brown.
Mantén la capa delgada para que no oscurezca ningún detalle.
Keep the coat light so you don't obscure any detail.
Pero no quisiera que eso oscurezca tu visión de las cosas.
But I just don't want it obscuring your view of things.
Si esto ocurre, oscurezca el entorno e inténtelo de nuevo.
If this occurs, darken the environment and try again.
Pele y coloque la verdura en agua fría para que no se oscurezca.
Peel and place the vegetable in cold water so they won't darken.
Ligeramente oscurezca el centro del medio para crear un efecto de profundización.
Slightly darken the center of the middle to create a deepening effect.
La hiperpigmentación es una condición que hace que la piel se oscurezca.
Hyperpigmentation is a condition that causes the skin to darken.
En otras palabras, hacer que el blanco se oscurezca en los dientes.
In other words, we make the white teeth darken.
Nosotros aún no hemos visto que el sol se oscurezca.
We have not as yet seen the sun darkened.
Vamos a jugar afuera un rato hasta que oscurezca demasiado.
Let's play outside awhile until it gets too dark.
Cuando oscurezca, tira del cordón para iluminar el porche.
Cuando se oscurezca la pantalla, siga estos pasos para cambiar la pila.
When the display dims, follow these steps to replace the battery.