Vertaling van "otro programa de software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
another software program
other software programs
Si están utilizando otro programa de software o una calculadora financiera,
Además, las cookies que ya hayan sido colocadas pueden eliminarse en cualquier momento a través de cualquier navegador de internet u otro programa de software.
In addition, cookies that have already been placed can be deleted at any time via an internet browser or another software program.
Ud. deberá reinstalar cualquier otro programa de software, datos y contraseñas.
Se instala en dispositivos informáticos como cualquier otro programa de software que se pueda personalizar.
It is installed in computer devices like any other software programs which can be customized.
Siempre estamos abiertos a integrarnos con cualquier otro programa de software que beneficie su solución.
We are always open to integration with other software programs that will benefit your overall solution.
Ud. es el responsable de reinstalar cualquier otro programa de software, datos o passwords y contraseñas.
You will be responsible for reinstalling all other software programs, data and passwords.
Si usted puede importar fácilmente sus archivos de contabilidad de otro programa de software que tiene, que le ahorrará mucho tiempo y frustración.
If you can easily import your accounting files from another software program you have, that will save you a lot of time and frustration.
En breve, digamos que ya no se tiene que buscar otro programa de software más que se sitúe entre el servidor host y las máquinas virtuales creadas.
This means that there's no need for another software program that rests between the host machine and the virtual servers that have been configured.
En breve, digamos que no se requiere otro programa de software más que sirva de puente entre el host y el guest.
This means that there is no demand for another software program that rests between the host server and the virtual machines that have been set up.
Si el problema está confinado a una banda cerca del borde de la impresión, use el software que instaló con la impresora u otro programa de software para rotar la imagen 180 grados.
If the problem is confined to a band near the edge of a printout, use the software that you installed with the product, or another software program to rotate the image 180º.
Lo que quiere decir que ya no se tiene que buscar otro programa de software más conectando la máquina anfitriona con las máquinas huésped acabadas de crear.
This means that there is no demand for another software program that sits between the host machine and the virtual servers that have been configured.
En breve, digamos que no hace falta usar otro programa de software más que oficie de intermediario entre la máquina física y las máquinas virtuales que se van creando.
This means that there is no demand for another software program that rests between the host server and the virtual machines that have been set up.
Previa solicitud escrita en la que nos especifique el propósito para el que precisa la información, le facilitaremos toda la información necesaria para lograr la interoperabilidad entre el Software y otro programa de software en la medida en que la legislación aplicable así lo requiera.
Upon your written request specifying the purpose for which the information is required, we will provide all information that is necessary to achieve interoperability between the Software and another software program to the extent required by applicable law.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
