Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pacientes que tomaban
Geflecteerde vorm van pacientes que toman
Vertaling van "pacientes que tomaban" in Engels
Se han registrado casos de hipertensión en pacientes que tomaban ciertos medicamentos para la depresión.
There have been cases of hypertension in patients taking certain medications for depression.
Todos los pacientes que tomaban la hormona tiroidea también deben ser seguidos regularmente por un médico.
All patients taking thyroid hormone should also be regularly followed by a physician.
Sin embargo, se han registrado numerosos casos de anomalías en las válvulas del corazón entre los pacientes que tomaban los dos medicamentos en combinación.
However, numerous instances of heart valve abnormalities have been recorded among patients who took the two medications in conjunction with one another.
La altura promedio de los pacientes que tomaban budesonida fue de media pulgada más corta que los que tomaron placebo o nedocromil.
The average height of patients who took budesonide was one-half inch shorter than those who took nedocromil or placebo.
El seguimiento de los pacientes que tomaban dos aspirinas al día reveló que el riesgo era el mismo si eran obesos o no.
Following up on patients who were taking two aspirins a day revealed that their risk was the same whether they were obese or not.
Por El Contrario, no había riesgo creciente de episodio maníaco entre los pacientes que tomaban un estabilizador simultáneo del humor, a pesar de estos pacientes probablemente que tenían desorden bipolar más severo.
By contrast, there was no increased risk of mania among patients who were taking a concurrent mood stabiliser, despite these patients presumably having more severe bipolar disorder.
Se han presentado casos de infecciones fúngicas graves y, en ocasiones, mortales en pacientes que tomaban este medicamento.
Very bad and sometimes deadly fungal infections have rarely happened in patients taking this drug.
Por eso compararon a pacientes del ketamine con los pacientes que tomaban otras medicaciones para el dolor.
That's why they compared ketamine patients with patients taking other pain medications.
Los pacientes que tomaban anticoagulantes, narcóticos, insulina y antiagregantes plaquetarios tenían mayores tasas de reingreso.
Patients taking anticoagulants, narcotics, insulin, and antiplatelets had greater readmission rates.
Tanto el aumento de edad como el porcentaje de pacientes que tomaban medicamentos estimulantes se asociaron de forma independiente con volúmenes más normales en esta región.
Both increasing age and percentage of patients taking stimulant medication were found to be independently associated with more normal values in this region.
En forma adicional en pacientes que tomaban múltiples agentes antihipertensivos y cuya hipertensión no estaba bien controlada se observaron reducciones mayores de la presión arterial.
In addition, patients taking multiple antihypertensive agents whose poorly controlled hypertension, there was a somewhat larger reduction in blood pressure.
La discontinuación por reacciones adversas fue mayor en pacientes que tomaban duloxetina en comparación con fluoxetina, la mayoría debido a náuseas.
Discontinuation due to adverse events was higher in patients taking duloxetine compared with those treated with fluoxetine, mostly due to nausea.
Los científicos descubrieron que los tipos más comunes de infección grave eran la celulitis, la neumonía y la bacteriemia/sepsis entre los pacientes que tomaban medicamentos sistémicos.
The researchers found that the most common types of serious infection were cellulitis, pneumonia and bacteremia/sepsis among patients taking any systemic medications.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pacientes que tomaban in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 347. Exact: 347. Verstreken tijd: 72 ms.
