Examples with "para Sysprep" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Imágenes Riprep Riprep y Sysprep comparten gran parte de su funcionalidad; por consiguiente, al agregar controladores OEM Plug and Play a equipos de los que se va a crear una imagen, este proceso conlleva unos pasos similares a los utilizados para Sysprep.
Riprep Images Riprep and Sysprep share much of the same functionality; therefore, when you add OEM Plug and Play drivers to computers that will be imaged, this process involves steps similar to those used for Sysprep.
Andere resultaten
Puede utilizar Sysprep para realizar una auditoría completa de los equipos preinstalados.
You can use Sysprep to do a thorough audit of preinstalled computers.
Haga clic en Aceptar para ejecutar Sysprep y apagar el equipo.
Click OK to run Sysprep and shut down the computer.
Sirve, por ejemplo, para aplicar un "sysprep".
It is used, for example, to apply a "Sysprep".
Cuando se usa sysprep para ejecutar el modo auditoría, se aplica la configuración del archivo de respuesta.
When you use sysprep to run audit mode, the settings in the answer file are applied.
Cuando haya terminado, ejecute Sysprep para restaurar el equipo a un estado preparado para la entrega a los usuarios finales.
When you are finished, run Sysprep to restore the computer to a ship-ready state for delivery to end-users.
Al agregar controladores no incluidos adicionales durante las fases de configuración auditUser o auditSystem, debe usar Sysprep para arrancar en modo auditoría.
When you add additional out-of-box drivers during the auditUser or auditSystem configuration passes, you must use Sysprep to boot to audit mode.
Abre la línea de comandos y ejecuta este comando para iniciar el programa Sysprep
Open the Command line and run this command to start the Sysprep program
Si se utiliza una plantilla o una imagen del sistema, el administrador del sistema debe ejecutar Sysprep para limpiar el SID.
If a template, or system image is used, System administrators must run the Sysprep tool to clear the SID information.
En el caso de las basadas en Windows, los administradores TI pueden usar la herramienta Microsoft Sysprep para clonar el SO.
Windows-based images can be managed using Microsoft Sysprep tool in order to clone the OS.
La solución de Microsoft para esto es Sysprep, un programa que ejecuta exploraciones de detección de hardware y provee de un SID y de un nombre fresco a la computadora cuando la máquina arranca.
Microsoft's solution to this is Sysprep, a utility which runs hardware detection scans and sets the SID and computer name freshly when the machine boots.
Para responder al Sysprep de la máquina, es necesario pasar por la etapa de personalización de la plantilla.
Nota: no se proporciona soporte técnico cuando se utiliza Sysprep para instalar un sistema operativo a partir de una imagen si ésta se creó con un equipo que tiene un procesador diferente.
Note We do not support using Sysprep to install an operating system from an image if the image was created by using a computer that has a different processor.
