Me llamó a horas intempestivas para comentar chismes triviales de la oficina.
She called me at some ungodly hour to discuss trivial office gossip.
El consultor lo llamará cuando le sea conveniente para comentar los detalles del proyecto.
The consultant will call you at your convenience to discuss the project details.
El banco no respondió de inmediato a una solicitud para comentar.
The bank did not immediately respond to a request for comment.
Los autores del proyecto de ley no pudieron ser contactados para comentar.
The sponsors of the bill could not be reached for comment.
Ella probó el terreno invitando solo a algunos colegas para comentar su idea.
She tested the water by inviting just a few colleagues to discuss her idea.
Esta tarde haré una visita al médico para comentar los resultados de las pruebas.
This afternoon, I'll pay a visit to the doctor to discuss the test results.
Cada tarde, los soldados se reunían fuera del cuartel para comentar su día y relajarse.
Each evening, soldiers gathered outside the barrack to discuss their day and relax.
Barco se pondrá en contacto con usted para comentar su acceso al programa.
Barco will then contact you to discuss your entry in the program.
Usó las redes sociales para comentar los momentos destacados del último episodio de lucha libre.
She used social media to discuss highlights from the latest smackdown episode.
Póngase en contacto con nosotros para más información o para comentar sus necesidades.
Please contact us for more information or to discuss your individual requirements.
Se sentó con nosotros para comentar la película, cómo...
He sat down with us to discuss the film, how it is...
Pero nadie se va a detener para comentar la película.
But tonight, no one will stop to discuss the picture.
Y luego fui a la emisora para comentar las implicaciones sobre...
And then I went to the channel to discuss implications about...