Vertaling van "para completar y devolver" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to complete and return
Esperamos que se tome un momento para completar y devolver esta encuesta anónima.
We hope you will take the time to complete and return this anonymous survey.
Si nos informa el problema por teléfono, le enviaremos un formulario de una página para completar y devolver.
If you tell us the problem by phone, we will send you a one page form to complete and return.
Aunque puede variar, el hospital puede enviarle información para completar y devolver por correo electrónico o correo regular.
Although it can vary, the hospital may send you information to complete and return via email or regular mail.
Al final de la orientación, se le ofrecerá una aplicación para completar y devolver junto con una solicitud o inscripción.
At the end of orientation, you will be offered an application to complete and return together with an application or registration fee.
Los candidatos deben tener disposición de aproximadamente 3 días para completar y devolver la prueba.
Candidates must make available 3 days to complete and return the test. Apply
Y quiero agradecer especialmente a todos y cada uno de los neoyorquinos que tomó su tiempo para completar y devolver la encuesta.
And I especially want to thank each and every New Yorker who took the time to complete and return the survey.
Los Ganadores Potenciales tendrán diez (10) días a partir de la fecha de notificación para completar y devolver la Documentación de los Ganadores.
Potential Winners have ten (10) days from the date of notification to complete and return the Winners' Documents.
Los ganadores podrán ser requeridos para completar y devolver un formulario W-9 del IRS (es decir, Solicitud de Número de Identificación del Contribuyente y Certificación).
Winners may be required to complete and return an IRS W-9 form (i.e. Request for Taxpayer Identification Number and Certification).
Se le enviará un formulario de queja para completar y devolver.
You will be sent a complaint form to fill out and return.
Es importante que tome 10 minutos para completar y devolver su cuestionario y evite así la molestia de que un empleado del censo lo visite en su hogar.
It's critical that you take just 10 minutes to fill out and mail back your form rather than wait for a census worker to show up on your doorstep.
A su vuelta recibirán un cuestinario para completar y devolver la información a fin de evaluar la posibiladad o no de la colaboración...
As soon as possible our staff will send you an informative form to fill up and resend back to the booking department in order to evaluate the possibility of collaboration...
Una Parte no negará el tratamiento arancelario preferencial basándose únicamente en la solicitud de una prórroga para completar y devolver el cuestionario o responder a una solicitud de información.
A Party shall not deny the preferential tariff treatment based solely on the request of an extension for completing and returning the questionnaire or responding to the information request.
Por favor vea el folleto para completar y devolver el formulario a su maestro de aula.
Please see flyer for form to be completed and returned to District
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.