Se pusieron a hacer cábalas para determinar la identidad del regalo sorpresa.
They engaged in guessing to determine the surprise gift's identity.
El equipo está haciendo números para determinar la mejor estrategia de marketing.
The team is crunching numbers to determine the best marketing strategy.
Cada jugador cogió un dado para determinar su puntuación en el juego.
Each player grabbed a die to determine their score in the game.
El geólogo analizó las rocas in situ para determinar su historia de formación.
The geologist analyzed the rocks in situ to determine their formation history.
El juez ordenó una audiencia para determinar la fianza del detenido.
The judge ordered a hearing to determine bail for the arrested suspect.
Él analizará a la competencia para determinar quién es el mejor jugador.
He will scout the competition to determine who is the best player.
Los profesores suelen usar promedios para determinar el rendimiento general de sus estudiantes.
Teachers often use averaging to determine the overall performance of their students.
Analizaron la campaña de marketing del año pasado para determinar áreas de mejora.
They analyzed last year's marketing campaign to determine areas for improvement.
Antes de invertir, siempre anticipa para determinar los posibles riesgos involucrados.
Before investing, always look ahead to determine any possible risks involved.
Ella utilizó una fórmula para determinar el valor presente de sus futuros ingresos.
She used a formula to determine the present value of her future earnings.
Los clientes deben completar un cuestionario para determinar su perfil de riesgo.
Clients must complete a questionnaire to determine their risk profile.
Usamos una técnica de deducción para determinar la palabra secreta.
We used a guessing technique to determine the secret word.
El tejido vegetal se analiza para determinar la salud de un ecosistema.
Plant tissue is analyzed to determine the health of an ecosystem.