Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
para devolver al paciente
Vertaling van "para devolver al paciente" in Engels
to return the patient
El paciente y el profesional de la salud necesitan trabajar juntos para devolver al paciente a un estilo de vida normal.
The patient and healthcare provider need to work together to return the patient to a normal lifestyle.
En el supuesto de producirse un caso de ese tipo, las autoridades adoptan las medidas oportunas para devolver al paciente a su familia.
In such an event, the authorities took steps to return the patient to his or her family.
Es un dispositivo médico que también se vende en farmacias sin receta médica, diseñado para devolver al paciente a la fase anterior a la aparición de la fimosis sin necesidad de cirugía de circuncisión.
It is a medical device (tight foreskin stretcher) sold at pharmacies without a prescription, that's designed to return the patient to their status before the onset of phimosis, without surgical circumcision.
REHABILITACIÓN En esta área especializada intervienen varias especialidades, y consiste en rehabilitar bocas de manera integral, para devolver al paciente...
REHABILITATION In this specialized area several specialties are involved, and consists of rehabilitating mouths in an integral manner, in order to return the patient...
IMPACTO: Detección temprana y tratamiento de problemas neurológicos para devolver al paciente a las actividades diarias normales.
IMPACT: Early detection and treatment of neurologic problems to return the patient to normal daily activities.
Separar la cavidad bucal de la nasal para devolver al paciente la deglución, fonación, masticación, además de una estética aceptable.
Separating the oral cavity from the nasal is aimed at giving back the swallowing, phonation, chewing to the patient, in addition to an acceptable esthetics.
Se trata de una ayuda que se puede adquirir sin receta médica y que ha sido diseñada para devolver al paciente a la etapa anterior a la aparición de la fimosis.
This is an affordable non-prescription aid that's been designed to restore a patient to the state preceding the phimosis.
Una simulación de carretera real para devolver al paciente a la vida real y en inmersión total
A real highway simulation to put the patient back in real life and in total immersion
Lo cierto es que para implementar este tipo de tratamientos, es cada vez más necesario echar mano de los avances tecnológicos más destacados en el campo para devolver al paciente la calidad de vida que el paciente perdió como consecuencia de las enfermedades bucodentales avanzadas.
The truth is that to implement this type of treatment, it is increasingly necessary to take advantage of the most outstanding technological advances in the field to return to the patient the quality of life that the patient lost as a result of advanced oral diseases.
El paciente y el profesional de la salud necesitan trabajar juntos para devolver al paciente a un estilo de vida normal.
The patient and healthcare provider need to work together to return the patient to a normal lifestyle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 44 ms.
