Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
para explotar el poder
Vertaling van "para explotar el poder" in Engels
to exploit the power
Se trata de utilizar de forma eficaz los pocos recursos de los que disponemos para explotar el poder del comercio mundial, a fin de fomentar el desarrollo económico sostenible de los PED y los PMA.
It is about looking for ways to effectively use the few resources we have to exploit the power of global trade to foster the sustainable economic development of developing and least developed countries.
Con su tradición de ingeniería y fabricación, no sorprende que las organizaciones de investigación de Austria participen también en proyectos para explotar el poder de las TIC en la producción.
With a heritage in engineering and manufacturing, it is unsurprising that Austria's research organisations are also involved in projects to exploit the power of ICT in manufacturing.
Satanás siempre está presto para explotar el poder negativo de las nuevas invenciones a fin de arruinar, degradar y neutralizar cualquier efecto bueno.
Satan is always quick to exploit the negative power of new inventions, to spoil and degrade, and to neutralize any effect for good.
Desde 1828, Guerlain ha investigado para explotar el poder innato de la naturaleza para formular sus mejores creaciones y nutrir la belleza y juventud de las mujeres.
Since 1828, Guerlain has been seeking to harness the innate power of nature to formlate its greatest creations and nourish the beauty and youth of women.
Un equipo de ingenieros de Autodesk buscan quebrar con las limitaciones de la impresión 3D convencional, al crear un red para explotar el poder colectivo de las máquinas, en vez de rediseñarlas.
A team of engineers at Autodesk have been pushing the limitations of conventional 3D printing - not by redesigning the machines themselves, but by creating a network to harness their collective power.
Fue idea de Ruskin usar los mismo métodos para explotar el poder predictivo de la mente liminal colectiva.
See, it was Ruskin's idea to use the same methods to harness the predictive power of the "group-liminal" mind.
Solo yo tengo la tecnología para explotar el poder del Vibranium.
Only I have the technology to tap into the Vibranium'3 power.
Sugiere que en muchas situaciones CONFIANZA SOBRE PRECEDENTES habilitará al aspirante a la grandeza para explotar el poder de sus raíces más profundas.
It suggests that in many situations RELIANCE UPON PRECEDENTS will enable the aspirant to greatness to tap the power of his deepest roots.
El Programa Abriendo Oportunidades, que ahora llega a unas 4,000 niñas de 45 comunidades mayas de Guatemala, está diseñado para explotar el poder y el potencial de las niñas indígenas rurales y las mujeres jóvenes.
The Abriendo Oportunidades programme, which now reaches some 4,000 girls in 45 Mayan communities of Guatemala, is designed to harness the power and potential of rural indigenous girls and young women.
En mi libro, Las Siete leyes Espirituales del Éxito, la ley de la intención y del deseo establece los cinco pasos que debes seguir para explotar el poder de la intención y crear cualquier cosa que desees.
In my book The Seven Spiritual Laws of Success, the Law of Intention and Desire lays out the five steps for harnessing the power of intention to create anything you desire. 1.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 64 ms.
