Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
para insertarse
Vertaling van "para insertarse" in Engels
to insert themselves
to insert itself
to integrate itself
in entering
to become part
for integration
to be fixed
to form part
Los fusibles enchufables están diseñados para insertarse en la caja de fusibles.
Plug-in fuses are designed to be inserted into the fuse box.
Los ganchos de alambre a presión están diseñados para insertarse en los paneles de yeso sin martillos ni ninguna otra herramienta.
Press-in wire hooks are designed to be inserted into drywall without hammers or any other tools.
América Latina y el Caribe tiene una ventana de oportunidad para insertarse en este nuevo paradigma económico.
Latin America and the Caribbean has a window of opportunity to insert itself into this new economic paradigm.
La obra artística deja de ser un objeto monumental exhibido desde los grandes contenedores culturales para insertarse en el tejido del mundo concreto.
The piece of art is no longer a monumental object which is exposed form the big cultural containers to be inserted in the concrete world.
Esta estructura atómica está diseñada para insertarse en el interior de las neuronas del cerebro y a partir de ahí crear los impulsos de energía con los que poder utilizar el cuerpo.
This atomic structure is designed to be inserted inside brain neurons and from there create energy pulses with which to use the body.
Un edificio de geometría sencilla pero estructuralmente radical para insertarse como un hito en un entorno marítimo y albergar los espacios requeridos por la autoridad portuaria.
A large central semi-outside but structurally radical building to be inserted as a milestone in a maritime environment and accommodate the required spaces by the port authority.
Estas fibras convergen para insertarse en la sustancia muscular del labio superior entre la cabeza angular y el músculo canino.
Its fibers converge, to be inserted into the muscular substance of the upper lip between the angular head and the levator anguli oris.
son flexibles y maleables, pero lo suficientemente rígidos para insertarse en el conducto radicular.
are flexible and pliable, yet stiff enough to be inserted into the root canal.
¿Cómo ayudar a los jóvenes a desarrollar competencias para insertarse en empleos que todavía no existen?
How to help young people develop skills to be inserted in jobs that do not yet exist?
Diseñado para insertarse en el paisaje del nordeste brasileño
Designed to be inserted into the landscape of northeast Brazil
Los tendones de estos músculos se fusionan para insertarse en el calcáneo como el tendón de Aquiles.
The tendons of these muscles merge to be inserted onto the calcaneus as the Achilles tendon.
Cuba realiza ingentes esfuerzos para insertarse en la economía mundial.
Cuba was making considerable efforts to integrate itself into the global economy.
Actualmente, las nuevas generaciones tienen más opciones para insertarse al mercado laboral.
Today, new generations have more options to enter the labor market.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor para insertarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 247. Exact: 247. Verstreken tijd: 75 ms.
