Download for Windows Premium
Publiciteit
para interponer
Washington y los estados estaban preparados para interponer la demanda el jueves pasado.
Washington and the states were poised to file the lawsuit today.
Por último, los detenidos no siempre disponen de los medios necesarios para interponer recursos.
Lastly, detainees did not always have the means to file complaints.
La disposición limitaba así el plazo disponible para interponer un recurso.
The current provision therefore restricts the time available to these people to lodge an appeal.
También daría a las personas acceso directo para interponer recursos, con lo que se resolvería la cuestión del acceso.
It also affords individuals direct access to lodge a complaint, and therefore is accessible.
No existe plazo límite para interponer un recurso de ese tipo.
There are no time limits for filing such an application.
El plazo para interponer la acción.
The statute of limitations for filing the action.
Concretamente, para interponer la querella y entrar en escena, necesitamos
Specifically, for filing the lawsuit and entering the scene, we need
También mediante esta vía puede solicitarnos los formularios oficiales para interponer reclamaciones o denuncias.
You can also request via email official forms for filing complaints.
Sin embargo, la ley estatal establece un límite de tiempo para interponer su demanda.
However, state law limits the amount of time you have to file this claim.
Por lo general, el acusado tendrá entre dos y cuatro semanas para interponer un recurso contra el fallo.
Typically the defendant has between two weeks and a month to file an appeal of the judgment.
A fin de que el proceso fuera más abierto y accesible, se extendieron los plazos para interponer solicitudes.
The time limits for filing requests were extended with the view to make the appeal process more open and accessible.
Podrá pedir una prórroga de los plazos para interponer su demanda utilizando el formulario pertinente y explicando sus razones.
You may request an extension of time limits to file your application by using the relevant form and stating your reasons.
La mayoría de ellas tienen demasiado miedo como para interponer una denuncia y no existen hogares de acogida a los que puedan acudir.
Most of them were afraid to lodge a complaint, and there were no shelters where they could find refuge.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor para interponer in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 852. Exact: 852. Verstreken tijd: 88 ms.