We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in order to commit
Revelan y reflejan la misión del estudio: sacar lecciones de este horrible crimen de guerra para poder cometer más crímenes de guerra.
They reveal and reflect the mission of the survey-to learn from this horrible war crime in order to commit more war crimes.
Según analistas de buguroo, a lo largo de 2019 y 2020 se espera ver una profesionalización mayor en este tipo de malwares tipo RAT, que simulan en gran medida el comportamiento de un usuario para poder cometer fraude sin levantar sospechas.
According to buguroo analysts, throughout 2019 and 2020 there will be greater professionalization in these RAT-type malwares, which simulate user behavior to a great extent in order to commit fraud without arousing suspicion.
Sólo quiero decir eso, que es más que inteligente como para poder cometer un error y aprender de ello.
I mean, I'm just saying that you're more than intelligent enough to be able to make a mistake and learn from it.
Esto es precisamente lo que los delincuentes buscan para poder cometer desde un asalto, el robo del auto, un secuestro y hasta un homicidio.
This is precisely what criminals look for to be able to go ahead with an assault, auto theft, abduction, and even homicide.
Es decir, en el trabajo u otros entornos sociales necesitamos la supervisión de otro adulto para poder intentar algo y para poder cometer errores.
That is to say, in work or other social endeavors we need permission by other adults to try and to fail.
Con todo, los ladrones buscan el punto débil para intervenir en el hogar o de los coches y cada vez tienen más técnicas y conocimientos para poder cometer el robo ya sea haciendo un duplicado de una llave o forzando la cerradura.
However, thieves seek the weak point of the home or cars and increasingly have more techniques and knowledge to commit the theft either by making a duplicate key or forcing the lock.
Crisp ha señalado en tono jocoso al músico"... que esperaba recibir sus papeles de nacionalización para poder cometer un delito sin ser deportado."
Crisp had remarked jokingly to the musician "that he looked forward to receiving his naturalization papers so that he could commit a crime and not be deported."
¿Has estado quedando conmigo para poder cometer espionaje corporativo?
Tras la introducción del EMCS, por ejemplo, para poder cometer fraude, el expedidor y el destinatario tendrían que ponerse de acuerdo en participar a sabiendas en una operación fraudulenta.
After the introduction of the EMCS, for example, for fraud to take place, the consignor and the consignee would have to collude, willingly taking part in a fraudulent transaction.
El asesino usó el sistema de ZoGo como distracción para poder cometer el asesinato.
The killer used the ZoGo system as a disguise so he could commit murder.
Incrementando el esfuerzo que el delincuente debe llevar a cabo para poder cometer un delito.
Increasing the effort the offender must make to carry out the crime.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
